摩根士丹利15年前差點倒閉!執行長一句話叫財政部滾蛋,讓它挺過金融危機

2023-03-20 09:40

? 人氣

摩根士丹利15年前差點倒閉(圖/Wikimedia Commons;作者/Alex Proimos)

摩根士丹利15年前差點倒閉(圖/Wikimedia Commons;作者/Alex Proimos)

星期天下午,我們彷彿度日如年。三菱的銀行家被深更半夜的電話吵醒,從他們那裡的星期天清晨就工作到現在。他們寄了一封信來,說他們試圖做成交易,但是三菱日聯金融集團的執行長畔柳信雄,堅持要跟我們開電話會議,帶我逐條了解投資條件書。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

但是,會有個延遲的問題。信雄必須從他在東京郊外的住家開車到辦公室, 因為他希望口譯員坐在他旁邊,而不是在電話上。如此一來,電話會議的時間將延後幾小時,到紐約時間星期天下午五點鐘,也就是東京時間星期一早上六點。即使我已經告訴漢克,三菱是我們的合作夥伴,但我們大多數人都認為交易成功的機率只有一半。就算CIC團隊還在隔壁交涉,但摩根士丹利的存活似乎依舊渺茫。

中午,我們一群人坐在我的辦公室。電視正播放紐約巨人隊對辛辛那提猛虎隊的足球賽,但沒有人注意。我們已經被判死刑,等著聽法官會不會延後執行。我的助理史黛西打開門。「鮑爾森(財政)部長在電話上。」她說。

我拿起話筒,漢克說:「約翰,我跟柏南奇和蓋特納在一起。」

「我想開免持聽筒,讓我的總顧問一起聽。」我說。

現場一片靜默。大夥兒一動不動,每個人都豎起耳朵聽。

漢克開始說:「我們不能讓星期一早上一團混亂。我們需要你設法處理你的公司。」

然後柏南奇說:「約翰,我們看事情的方式跟你們不同。你們如果發生事情, 會比任何一家公司發生事情都還要嚴重。這是一場全球危機。我們一定要有解決方案,我們需要解決方案,來解決你公司的問題。」

蓋特納接著說話,他語氣平靜但是剛強。「我們的制度出了問題,」他說,「每家銀行都岌岌可危。為了國家好,我們得消除風險,方法是進行銀行和機構的合併。」他們試圖把問題甩掉。

「你要打電話給傑米,把交易做成。」蓋特納說。

「提摩西,基於對你的尊重,我已經打過電話給傑米了,」我說,「他沒興趣。」

「你應該再打一次給他,他會買摩根士丹利的。」

「是啊,他會用一美元買下。」我說,「問你們三人一個問題。我有四萬五千名員工。在紐約,受到AIG、雷曼兄弟、貝爾斯登和美林的影響,大概已經損失了四萬個工作機會。從公共政策的角度來看,這麼做合理嗎?」

「這和公共政策無關,」蓋特納說,「這攸關安定。這才是我們的重點。我們要你處理你的公司。」

「聽我說,我無比尊敬你們三位,」我回答,「你們為國家做的事,是愛國的表現。但我有四萬五千名員工,我不會照你們說的去做,這樣我會把公司毀了。」 我掛掉電話,結束了對話。

擠滿人的房間裡寂靜無聲,大家一動不動,沒有人開口說話。我能感覺到大家都在注視著我。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章