為孩子取名是一門大學問,除了選擇有意義的字,期盼兒女有所成就,通常也會避免「菜市場名」或尷尬的諧音,中國就有一位爸爸姓秦,替兒子取名為「秦壽」,但名字的讀音和「禽獸」相同,親戚朋友都反對,兒子念小學時,學校老師也告訴他希望能幫孩子改名,不然課堂上都不敢點名,令人十分困擾。
爸爸姓「秦」,幫小孩取名字威風又有福氣!
綜合陸媒報導,中國有一位爸爸姓「秦」,他希望替兒子取個有寓意的好名,因此將孩子取名為「秦壽」,希望他能夠一生健康長壽、平安又有福氣。怎料不少親戚聽後紛紛變了臉色,因為「秦壽」與「禽獸」的讀音一樣,實在不好聽,但這位爸爸仍堅持去登記了孩子的姓名。
等到孩子上小學以後,名字諧音的問題再度成了問題,同學們的年紀都還小,因此不太懂「禽獸」的意思,但是老師們每次要點名時,都覺得難以啟齒,在課堂上點人回答問題,也都會不自覺避開。
一個學期過去,秦壽被點名的次數屈指可數,成績也不理想,老師後來請秦壽的家長到校會談,才嚴肅說起名字的諧音問題,讓這名爸爸注意到事情的嚴重性,最後為了孩子著想,他才終於帶孩子去改名,解決了多年來因名字而產生的尷尬狀況。
責任編輯/蔡惠芯