43歲水電工如何靠本業做到身價數千萬?用一技之長實現美國夢的真實故事

2024-10-17 12:10

? 人氣

合併後的新公司Rite Way在私募基金紅木服務(Redwood Service)管理下,年營收從3,000萬美元增長超過一倍,已經來到7,000萬美元;而且Rite Way四處收購其他企業,業務從空調管線工程擴張到下水道、電力服務,私募基金籌措更多資金,讓Rite Way增加服務車隊和員工人數,接觸更廣泛客群,甚至開啟學徒養成計劃、專門培訓新的工人、加強技術人員的技能。事業愈做愈大後,紅木服務還聘請會計師為財務狀況簽證。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

有大公司支持 管理更加上軌道

紅木服務CEO路易斯(Richard Lewis)表示,小工程商號老闆們非常繁忙,光是做完手上訂單已經筋疲力竭,往往無暇管理龐雜的瑣事,又或者疏於接觸市場變化,以至於有些工程商多年都沒有因應通膨調漲報價。在整合到Rite Way底下以後,眾多工程行號現在每一季都會核對工程報價,以確保符合市場水準。

目前,萊斯擔任新公司Rite Way的下水道部門經理,他計劃在50歲退休,對此他非常期待:「退休後我想要去打獵、釣魚、喝啤酒、烤肉。」萊斯的合夥人同樣留任。賣掉公司創造大筆收益,同時還能繼續原來的工作,讓萊斯對未來更加安心。

水電工程對私募基金的效益何在?原來,整併小商號、合併為更大的集團企業,可以集中管理、提升採購效率、降低成本,增加行銷和人力預算,從而提升整體利潤。在美國,私募基金甚至廣泛應用這種策略在經營洗車場、療養院等民生基礎服務業。不乏有輿論批評,認為這種蠶食策略可能造成市場壟斷和價格上漲,但也有人認為,讓大型基金操盤的好處是能改善服務品質、提高公司效益。

投資銀行Capstone Partners董事總經理波爾克(Ted Polk)表示,過往十個有意出售公司的小老闆,有九個想直接退休、不再工作;現在他們風聞私募基金對工程業深感興趣,大約有三分之一業主有志繼續發展,甚至洽談購併。

「他們意識到,單打獨鬥的成果,只是有資金支持情況下的一小部分。這些資金可以讓他們收購其他企業,你日後就是業務王國的主人之一。」

華爾街日報援引私募基金Alpine Investors統計,冷暖空調業者被購併後一年,技術員收入平均增加20%,薪水、獎金和佣金都變多了;目前,該基金已經整合全美43個州的200多家公司,到更大的服務平台Apex之下,該平台2023年營收合計達22億美元。對比10年前,當時可說沒有任何私募基金對水電工程行號有興趣。

這一輪併購熱潮看似如火如荼,讓小工程老闆們能獲得想像不到的收入,不必一人包辦各種雜事,還能繼續為事業打拼,簡直就是實現美國夢的完美選項。然而不可諱言,購併熱潮背後也隱藏業務被特定業者寡占的隱憂,消費者選擇、議價空間勢必因此限縮,甚至得面對被強迫推銷新產品的處境。這一輪購併熱潮未來將如何發展,只能待更長久的演變方能知道結果。

本文為風傳媒特邀導讀人金牛幫幫忙撰寫,請點此訂閱:風傳媒・華爾街日報VVIP,風傳媒會員獨享全球最低優惠價,暢讀中英日文全版本之華爾街日報,洞悉國際政經最前沿。


責任編輯/周岐原

喜歡這篇文章嗎?

金牛幫幫忙喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章