終於,在5年後的某一天,兩人首次被帶往面見金正日。顯而易見的,北韓綁架自己無非是要他們改造北韓的電影工業,毫無選擇的兩人只好答應金正日的要求。
「你們必須說,你們叛逃到朝鮮是你們的自由選擇,而且韓國的民主是虛偽的。它是掩飾以反共產主義的一種假象。沒有真實的民主。只有反共產主義和對創作性工作的干涉。」金正日是這樣跟他們說的。
在兩人被關押的期間,被迫觀賞了許多北韓自製的電影,雖然劇情大都社會主義色彩濃厚、劇情稍嫌死板,不過倒也有幾部電影深受兩人好評。而在與金正日會面期間,兩人赫然發現金正日的電影造詣與文化素養似乎非等閒之輩,三人對於電影看法也十分合拍。據崔銀姬回憶,金正日不太喜歡太過教條式的電影,也給了兩人很大的發揮空間。
就這樣,金正日傾盡全國資源,幫助兩人拍攝電影,但也逼迫兩人在鏡頭前必須聲稱,是為躲避南韓暴政,「自願」前往朝鮮拍片。而在北韓政府的主導下,兩人於1983年也再度復合,甚至兩人的故事也成為了北韓的宣傳樣板。
在被北韓綁架8年間,共留下了7部電影,而1985 年,崔銀姬主演、申相玉執導的《鹽》一片,更贏得莫斯科國際影展最佳女主角獎。同時也是北韓電影首次在具有規模的國際影展中獲獎。
然而,榮譽並不能籠絡崔銀姬與申相玉兩人放棄自由。在拍攝出許多知名的電影後,金正日也越來越信任這對夫妻,不但同意兩人前往東歐取景,更讓他們出席各大影展。1986年,兩人以一部叛逃為題的諜報電影《不歸的密使》參加柏林影展期間,便偷偷策畫逃離金正日的控制。
二人在柏林進行記者訪問時,藉機躲避了朝鮮特務的監視,將一封求救信件和數個裝有金正日錄音帶的書包,從桌下面悄悄遞給了一名外國記者。在影展後他們前往維也納時,在下塌的飯店外急忙叫了計程車逃跑,急速開往美國大使館,途中還一度被北韓特務的轎車追趕,簡直是間諜片的劇情!
最終,在計程車駛入美國大使館時,兩人才鬆了一口氣。多年後,據崔銀姬回憶,金正日不但是個「喜愛電影的藝術家」,也比想像中的還要隨和,時常給夫妻兩人鼓勵與指導,甚至透漏當初違背金正日的信任脫逃,心中還有點過意不去。今年四月,崔銀姬逝世,她與大獨裁者的故事甚至還被拍成了紀錄片。
被政治耽誤的重度影迷
「如果我沒有成為政治家,肯定是個出色的電影人和評論家。」—金正日
1974年在正式被擁戴為朝鮮領導接班人之前,金正日曾是黨組織內的宣傳部部長。或許是受職務關係的影響,其深按電影對於人民思想「淺移默化」的作用,不論是在父親任內或是自己當政,皆透過電影進行大量的政治宣傳。事實上,在家族世襲制的北韓政權中,金正日似乎是眾多家族成員之中,最不被看好的一位;然而造神式的電影宣傳,不但鞏固了金氏政權在朝鮮的影響力,更替自己營造了良好的形象,最後也贏得了父親的青睞,奪得大位。