「如果我想在北韓生存,那麼我必須賺錢。我不想死。」
她賺的錢足以幫祖母買食物。她在2014年逃到韓國,進入大學學習經濟學,她經商的動力仍然存在。
這些市場的出現可能對北韓的政治產生持久影響。陳玉文(Van Tran Ngoc)通過非營利組織「交換選擇」(Choson Exchange),在越南培訓來自北韓的、剛展露頭角的女企業家。陳玉文對他們的積極性感到驚訝。「在許多方面,他們讓我想起越南的女企業家,」她說。
「她們一開始看起來都很安靜,但她們非常渴望學習並努力工作。在交流會間輾轉,她們基本不休,並且一直都在努力學習更多東西。當我帶他們到河內時,他們經常問我諮詢不同的商業模式,以及越戰後越南如何改變搞經濟轉型。」
責任和抱負
她看到越南和北韓女企業家之間的相似之處。兩者都掌管家裡的財政大權,這是她們的主要動力。
「我看到的一點是,她們志存高遠,並不羞於分享自己的野心,」她說。對於楊氏青來說,這個夢想是質量而不是數量。她的產品有很大市場,但她希望避免轉向大規模生產。當越南經濟對外開放時,中國和印度已經佔據了紡織品市場的很大份額,因此越南人尋求規模較小和利潤豐厚的買家。
在北韓,紡織業已經成為第二大經濟支柱,我問楊氏青對北韓的紡織業從業者有哪些建議。
「不要考慮廉價市場,」 她說。「每個人都可以複製你的模式。你需要做一些與眾不同的產品。你要了解國際市場。」
北韓的數十萬個工作崗位依賴於小市場和紡織業。這些將是金正恩在峰會期間要關注的重要事務。
正如越南人已經證明的那樣,主要由女性經營的中小型企業確實能夠脫穎而出。