電視劇《通靈少女》原型人物、我國首位女性國際棒球裁判劉柏君3月19日榮獲女性與運動世界獎,該獎由聯合國婦女署及國際奧林匹克委員會共同頒發,而聯合國婦女署2日刊登劉柏君介紹時,稱她來自「中國台灣省」,對此劉柏君再臉書貼文強調自己是台灣人,呼籲大眾一起發聲:「台灣不是中國的一省。」
Meet Po Chun Liu, the 1st woman baseball umpire from Taiwan, Province of China, who won 2019 IOC #WomenAndSportAwards for her work to empower women & girls through sport! ⚾⚾️️ @iocmedia @Olympics #WomenInSport https://t.co/WJnhbVQjo8
— UN Women (@UN_Women) 2019年4月4日
聯合國婦女署(UN Women)2日介紹劉柏君,她榮獲2019年女性與運動世界獎(Women and Sports Awards),是第1位得到此獎的台灣人。該獎頒給來自5大洲的6位傑出女性,而劉柏君獲獎原因,是她透過運動來推動女性賦權,但聯合國婦女署稱她來自「中國台灣省」(Taiwan, Province of China)。
劉柏君則回應:「我很榮幸得獎,我是台灣人。請幫我一起發聲:Taiwan is NOT a province of China(台灣不是中國的一省)。」她同時用主題標籤(hashtag)強調:「母親的名字叫台灣。」40歲的劉柏君原本是名靈媒,之後成為穆斯林,更是我國首位在國家賽事執法的女主審,也是首位得到女性與運動世界獎。
Spectacular achievement & we warmly congratulate her! But why ruin it by incorrectly stating Po-chun is from a province of #China? She's from #TAIWAN. Period. JW https://t.co/WDtOijNgsC
— 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC (Taiwan) (@MOFA_Taiwan) 2019年4月4日
我國外交部長吳釗燮隨後親自在外交部推特(Twitter)支持劉柏君,並寫道:「驚人成就,我們熱烈祝賀她!但為何錯誤稱劉柏君來自中國一省而搞砸好事?她來自台灣,就是這樣。」我國駐紐約辦事處也在聯合國婦女署臉書粉專留言,強調「台灣就是台灣,不必多說。」