和中國的貿易戰一拖再拖,對川普布局2020年競選和爭取連任也有相當的影響。
川普連續發推批評、譏諷競爭對手和他們的執政記錄,大選之火也已經燒到了貿易戰的戰場上。
5月11日川普的帖子說,「我認為中國覺得他們在最近的談判中被打慘了,所以還不如等到2020年下次大選,看看自己是否運氣好,等到個民主黨人獲勝,這樣就可以繼續每年坑美國5000億美元......」
Talks with China continue in a very congenial manner - there is absolutely no need to rush - as Tariffs are NOW being paid to the United States by China of 25% on 250 Billion Dollars worth of goods & products. These massive payments go directly to the Treasury of the U.S....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年5月10日
5月12日川普又說,「中國在做夢呢,夢想著昏頭昏腦的拜登或者其它什麼人2020年當選。他們就是喜歡坑美國!」
Talks with China continue in a very congenial manner - there is absolutely no need to rush - as Tariffs are NOW being paid to the United States by China of 25% on 250 Billion Dollars worth of goods & products. These massive payments go directly to the Treasury of the U.S....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年5月10日
有觀點認為,中美貿易戰是川普競選連任的大賭局。如果美國經濟不景氣,川普的成績單就會被多扣分,票倉受威脅;民主黨當然也不會放過大做文章的機會。但是,如果川普賭贏了......
笑裏藏刀?
川普有關中美貿易戰的貼文中另外一個有趣的看點是,他經常提到中國領導人習近平,語氣聽上去給人一種這倆人還很哥們的感覺,接著聽下去,嗯......怎麼總有一個「但是」。
就在昨天(5月14日),川普的帖子還說,「習和我的關係仍然很鐵」,話鋒一轉,「美國向中國徵關稅了,撤與不撤取決於以後談的怎麼樣。」
Over the course of the past two days, the United States and China have held candid and constructive conversations on the status of the trade relationship between both countries. The relationship between President Xi and myself remains a very strong one, and conversations....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年5月10日
同一天,川普另一貼則說,「我對習的尊敬和我們之間的友誼是無邊無際的。 但是, 我以前跟他說過好多次......」
China buys MUCH less from us than we buy from them, by almost 500 Billion Dollars, so we are in a fantastic position. Make your product at home in the USA and there is no Tariff. You can also buy from a non-Tariffed country instead of China. Many companies are leaving China.....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年5月14日
走為上計?
眼下中美雙方劍拔弩張。在川普的推特中,名鑼的跡象非常非常少,美國一定要打到底、而且必勝的話倒是不少。
14日川普的貼文說,「中國從我們這兒買的東西比我們從他們那兒買的東西要少得多,大概5000億美元,我們的位置棒極了!」「我們現在經濟規模比中國大,2016年偉大的大選以來又有了很大的發展。我們成了誰都想搶、想坑的小金庫。沒門!」
China buys MUCH less from us than we buy from them, by almost 500 Billion Dollars, so we are in a fantastic position. Make your product at home in the USA and there is no Tariff. You can also buy from a non-Tariffed country instead of China. Many companies are leaving China.....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年5月14日
至於中國,至少官媒的態度也是相當強硬。《環球時報》5月13日社論稱,凖備打持久戰的中國更注重反擊的穩、凖、狠。中國整個國家和全體人民同時被脅迫,這是一場真正的「人民戰爭」。央視的《新聞聯播》則說,美國要打,中國一定「奉陪到底」。
態度確實強硬。但是,人家想打,你不還手?恐怕也不是一個選項吧。
再說,除了貿易,中美在意識形態、文化、技術、國際影響等等方面還要繼續爭下去。遠的不說,華為,忘了?
看來,川普的推特頻道,應該還要繼續訂閲一陣子。