在死傷慘烈、創痛未癒的國難時刻,幫相關政治人物算計得失,似乎太過冷血、功利。然而不可逆的悲劇已然發生,政治進程持續運作。快轉到5個月之後的今年11月8日,美國總統選舉投票,如果川普(Donald Trump)脫穎而出,他當晚發表勝選感言時,有一個絕對不能說出口的感謝對象:馬廷(Omar Mir Seddique Mateen)。
馬廷今年29歲,在紐約出生的阿富汗移民第二代,6月12日那天,他闖入佛羅里達州奧蘭多(Orlando)一家同志夜店「脈動」(Pulse),以一把突擊步槍大開殺戒,在被警方擊斃之前,他槍殺了49人、打傷53人。
馬廷是穆斯林,而且是川普勝選方程式中最不可或缺的那種穆斯林。
「每當悲劇發生,群情激憤,我的民調數字就會上升。」這是去年11月13日另一場恐攻之後,川普的夫子之道。11月那場發生在巴黎,如今這場在美國本土,川普及其陣營的見獵心喜不難想見。
果不其然,奧蘭多事件的嚴重性揭露之後,川普就在推特(Twitter)上發文:「感謝各方對我的恭賀,因為我關於激進伊斯蘭教恐怖主義的主張是對的。但我不想要恭賀,我要強硬與警覺,我們要放聰明一點!」
Appreciate the congrats for being right on radical Islamic terrorism, I don't want congrats, I want toughness & vigilance. We must be smart!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 12, 2016
川普有何主張讓他狺狺自喜?他宣示自己當選總統之後,將「暫時」禁止其他國家的穆斯林入境(「直到我們搞楚狀況為止」)、強化監控美國國內的穆斯林(從社區到清真寺都不能放過)、下令用「水刑」(waterboarding)之類的酷刑拷問恐怖分子疑犯、對付恐怖分子疑犯可以株連其家屬……
對於奧蘭多恐攻再度凸顯美國槍械氾濫、管制鬆散、有心人極易取得大規模殺傷性武器號等問題,川普壓根兒不提。對於遭到重創的同性戀、雙性戀、跨性別(LGBT)族群,川普沒有片言隻字的慰問。
換言之,奧蘭多恐攻之後,川普要以宗教戰爭、反恐戰爭的規格來打2016年這場總統選戰。雖然全球穆斯林多達17億人,但在美國只有大約330萬人,佔比不到1%,而且相當分散,就選戰票源而言十足雞肋,拿來搧動仇恨和恐懼卻妙用無窮。在川普言中,穆斯林是「敵人」的同義詞,有些是外敵,有些是內奸。
川普在13日警告美國的穆斯林必須合作:「他們知道事情是如何發生,他們知道(奧蘭多案的槍手)是個壞東西,他們知道聖伯納迪諾(San Bernardino)的槍手是壞胚子,但是你知道嗎?他們並沒有把這些壞胚子交出來。然後呢?我們就有了死亡和毀滅。」
很難想像,這是一個準總統候選人對其穆斯林「同胞」所說的話。