在冰島,唯一的知情人是克利斯蒂安松的妻子,家裡的三個孩子就靠妻子一人做會計工作養活。妻子知道丈夫在挖掘一個非常重要的事件,但她一直提心吊膽,害怕單打獨鬥的丈夫會被人報復陷害。而克利斯蒂安松則沉浸於複雜的材料中,他開始打破紀錄地大量抽煙,對調查工作充滿了獻身的激情。
深挖線索梳清證據設計圈套
一般人不知道的是,原始的巴拿馬檔有著天文數字般的海量資訊,可以說是一團團混沌的亂麻,其資料涵蓋了超過20萬的離岸公司,需要調查者做很多繁重的梳理研究工作。被洩露的檔只是打開了一個視窗,從這個視窗出發,記者要運用各種語言,以特殊的搜索程式尋找更多的資訊,例如有關特定名字、國家或來源。一旦發現了某個特定的名字,記者們就抓住線索進一步深挖。
在瑞典記錄片裡我們看到,克利斯蒂安松在木屋廚房的桌子上堆滿文件,在牆壁上繪製各種複雜的圖表,畫出線條,將一些個人與空殼公司、銀行帳戶,以及人際網路聯繫起來。他不斷地打電話,找有關公司和人士詢問並求證有關情況,雖然常遭對方拒絕或否認,他也毫不氣餒。
當調查進入尾聲時,克利斯蒂安松帶著斯文到冰島山頂散步,在首都雷克雅維克街頭逗留,觀看政府首腦們乘坐豪華轎車出出進進。兩位記者討論有多少政客的名字出現在巴拿馬檔中。不由得感歎,那些以逃稅方式搶奪錢財的人是多麼的虛偽。他們還談論北歐富人在巴拿馬避稅天堂所隱藏的財富,可以給多少老人兒童提供社會福利。
當材料基本上整理清楚了,握有確鑿的證據,他們便暗中策劃一個「陰謀」,即以瑞典電視臺的名義採訪冰島首相。他們將假裝問一些無關緊要的問題,例如冰島金融危機後如何恢復,引誘冰島首相接受採訪。這是讓首相在鏡頭前對決的唯一途徑。
在面見首相之前,克利斯蒂安松找來幾位攝影師同事,在自家客廳裡緊閉門窗,進行一次模擬採訪。眾人疲憊而又興奮地等待對決的那一刻。
博學首相入甕,被質問生氣離場
作為一個典型的北歐政治家,貢勞格松首相是博學、自信而又健談的。他很高興接觸外國記者,希望讓冰島更多地為世界所矚目。今年3月11日,在接受瑞典記者斯文採訪之初,首相興致勃勃地,用英文談起北歐國家都重視的民眾參與問題。
斯文終於亮劍,提出了他真正想要問的關鍵問題:「嗯,首相先生,你本人是否和一個離岸公司有任何關聯?」貢勞格松矢口否認:「我本人?沒有,嗯...。 」首相還信誓旦旦地說,他一直給自己所有資產和家人報稅,從來沒有過在任何地方有隱藏的資產。
瑞典記者窮追不捨:「首相先生,你能告訴我一個叫Wintris的公司嗎?」首相開始支支吾吾起來:「 嗯......嗯......這是一個公司,如果我還記得? 這是與我在董事會的有關公司之一。」彎下腰沉默片刻,首相又辯解說他的公司沒有問題,還說他對記者的問題感到奇怪,這似乎是在指控他。