每一年，在德國的各大城市的LGBTQ+（同性戀、雙性戀、跨性別、酷兒）團體都會舉行各自的遊行活動，其中尤以「柏林驕傲遊行」與「科隆克里斯多福大街紀念日」最為人所知。第25屆科隆同志大遊行在上周日（3日）正式落幕，根據官方臉書貼文統計，總共有95萬人次參與這屆的同志遊行，活動中也對日前奧蘭多槍擊案的受害者表示哀悼。
同志大遊行在德國習慣被稱為「克里斯多福大街紀念日」，用以紀念發生在1969年6月28日紐約曼哈頓克里斯多福大街的「石牆暴動」。事件起於警察對同性戀酒吧「石牆酒吧（Stonewall）」進行的突襲臨檢，當時長期不滿社會歧視與迫害風氣的同性戀者起而反抗，與警方起衝突。從此之後，紀念活動自翌年6月底起延續至今，在每一年舉行慶典與遊行，驕傲地展示LGBTQ+社群反歧視孤立、爭取平權的決心。
#ChristopherStreetDay in #Köln: Wir feiern Liebe statt Hass! #csd2016 #pride @ColognePride pic.twitter.com/yu8rfCWCcC
— BÜNDNIS90/DIE GRÜNEN (@Die_Gruenen) 2016年7月3日
往年的科隆同志大遊行通常繽紛喧騰，然而值得一提的是，今年因為奧蘭多夜店槍擊案的影響而染上了一層陰影，氣氛比起往年稍顯壓抑。在遊行會場，寫上「我們是奧蘭多（Wir sind Orlando!）」標語的旗幟與T-shirt處處可見。
站在科隆市中心的萊因橋旁，魏斯登（Blake Weston）與他的伴侶梅許希（Stefan Meschig）等著紀念奧蘭多槍擊事件的遊行花車經過。他們身著前方寫著為LGBTQ+發聲標語的T-shirt、手拿「站起來─我們是奧蘭多」的標語，一人披上彩虹旗、另一人披著「星條旗」─美國國旗。
Went to see the Köln Cathedral, instead ran into a gay pride parade #Lovewins pic.twitter.com/PBBNEjjKTl
— miranda (@MiraObermiller) 2016年7月3日
披著星條旗的魏斯登5年前自美國的阿拉巴馬州來到德國。他表示，在奧蘭多夜店所發生的槍擊案令他十分震驚，「它（槍擊事件）深深地影響了我的心情和我整個人面對事情的態度，」即使過了三周，他的情緒還是無法平復，在講述這起悲劇時，還是需要先深呼吸，「它發生在我的家鄉啊！」。
提到家鄉，他感慨地表示，「我過去所居住的阿拉巴馬州存在強烈的恐同氛圍；而佛羅里達州通常已經被我們視為較自由開放的州區了。」 很多在科隆同志遊行現場的參與者其實也為此而戒慎恐懼。但即便如此，遊行的參加者卻沒有比往年減少，「很多人現在都說，這個議題其實比我們想像、期望的還要切身。」遊行場控卡利托維奇（Jörg Kalitowitsch）就他在這次活動中的觀察表示。
Every love is magic! #pride #köln pic.twitter.com/v2fm5gBpg7
— Vasco Elbrecht (@luckylionde) 2016年7月3日
本屆同志遊行以「降半旗」的方式，在萊因橋上降下49面彩虹旗，用以紀念在奧蘭多槍擊案中死亡的49名犧牲者。即使科隆與奧蘭多兩座城市相隔了一整片大西洋的距離，在LGBTQ+的社群裡，人們卻都知道彼此共享著相似的境遇：那些在奧蘭多死去的槍下亡魂，不過是整體社群命運的縮影。
