澳洲南部9歲男孩傑亞與父親艾略特日前釣魚時，在偏遠的海灘上發現了一個50年前的瓶中信，作者是當時從英國移民至澳洲的吉爾摩，當年只有13歲的吉爾摩在信中說自己正搭乘遠洋客輪到澳洲，並表示希望撿到的人能回信，還附上了澳洲大城墨爾本的一個地址。
釣魚發現瓶中信
澳洲南澳大利亞州（South Australia）9歲男孩傑亞（Jyah）與爸爸艾略特（Paul Elliot）16日到艾爾半島（Eyre Peninsula）塔利亞海灘（Talia Beach）釣魚，傑亞在沙丘中找到這封瓶中信。
艾略特說，這個玻璃瓶長約15公分，有個白色圓蓋。他說自己起初以為這是假的瓶中信：「傑亞想打開它，所以他打開瓶子，試圖把信拿出來，但它有點潮濕……我無法用手指拿到它，所以我們不得不打破瓶子。」
那封信標記的時間是1969年11月17日，作者是13歲的吉爾摩（Paul Gilmore），信上寫道：「我來自英國，我正前往澳洲墨爾本，我們位於西澳大利亞州（Western Australia）弗里曼特爾（Fremantle）以東1000英里（約1609公里）處……請回信。」據信這個瓶中信是吉爾摩從弗里曼特爾搭船到墨爾本（Melbourne）這一段最後的航程途中扔下。
LOOK: A 50-year-old #message in a bottle was found by Jyah Elliot, 9, during a fishing trip with his father on a South Australian beach. The letter dated 17 Nov 1969 appeared to have been sent from a ship by a Paul Gilmore, who said he was emigrating from England to #Melbourne. pic.twitter.com/EnrYmxe2eT
— Daily Tribune (@tribunephl) 2019年7月18日
信上印有吉爾摩當時搭乘的遠洋客輪公司名稱「希特瑪客輪」（Sitmar Line），吉爾摩在信上提及搭乘的客輪是「麗星號」（Fairstar）。1960年代，在英國與澳洲政府合作的「協助移民計劃」（Assisted Migration Scheme）下，麗星號載著許多英國人移民至澳洲，吉爾摩搭乘的這艘客輪是從英國的南安普敦（Southampton）出發，目的地是墨爾本。
信件作者目前出海
傑亞的媽媽卡菈（Carla Elliott）說兒子對這項發現感到非常興奮：「他很興奮，他說自己在1869年的瓶子裡發現了一封信。」卡菈說後來傑亞改口說那是寫於1969年的信，而傑亞已經寫了一封回信，寄給吉爾摩在信中附上的墨爾本地址。
卡菈說：「我很氣惱我丈夫發現那個瓶子時，沒拍下實際瓶子的照片。」卡菈將這封信的照片放上臉書，引來數百名網友評論，甚至有網友從資料庫找到吉爾摩的移民卡。
Here's how a Melbourne genealogist found the author of a 50-year-old message in a bottle https://t.co/pLTmmclACj
— ABC Adelaide (@abcadelaide) 2019年7月18日
卡菈說她希望認識吉爾摩的人能出面，澳洲廣播公司（ABC）18日報導稱，該公司已經聯絡上吉爾摩的妹妹克羅斯蘭德（Annie Crossland），她說當時看到吉爾摩在寫信，也看到他將6個瓶中信丟入海中：「這太棒了，非常讓人難以置信，他一定會非常高興。」克羅斯蘭德透露，吉爾摩搭乘郵輪出海，目前正在波羅的海（Baltic Sea）。
吉爾摩的弟弟大衛（David）說自己很驚訝：「我現在正在看這封信，是的，我可以看得出來這是我哥哥的筆跡。」大衛說當年父親決定舉家移民到澳洲是希望能有更好的生活，但他們一家人後來在1973年搬回英國。
大衛與克羅斯蘭德說，等到吉爾摩從旅行歸來，一定會回信給傑亞。
