每到周日,台北車站和站前地下街都會看到許多趁休假出外休閒的外籍移工,戴著鮮豔頭巾的女性尤其顯眼,但你是否也曾經想過「為什麼可以露出臉部?」、「為什麼和新聞上看到的不一樣?」等疑問呢?同樣是伊斯蘭教、同樣是女性服飾,但因為地區、流行文化和對宗教教義的解釋不同,世界各地的穆斯林女性發展出令人眼花撩亂的服裝形式,那麼常見的穆斯林女性服飾究竟有哪幾種呢?
為什麼要戴頭巾、穿罩袍?
穆斯林女性佩戴頭巾是源於伊斯蘭教的「羞體」觀念,穿得體的衣服不僅是用來遮羞,也是令真主(allah,又譯阿拉、安拉)喜悅的重要義務。詳細規範上《古蘭經》對男女修體都有要求,但伊斯蘭教相信男女有別,男性須遮蓋的部分主要為膝蓋以上區域,不應穿著過短的短褲;而成年女性除了下身,則需另以「頭巾」遮住胸膛、首飾等部分。
早在伊斯蘭教出現前,中東地區女性就有配戴頭巾的習慣,《古蘭經》沿用頭巾一詞,因此經文內雖未嚴格規範,多數教派都認為至少應佩戴頭巾,部分較嚴格的教派如瓦哈比(Wahabi)、罕巴里(Hanbali)等則認為臉部也須遮住。基於這種教義解釋上的分歧以及各地文化差異,穆斯林女性服飾也發展出極為多樣的形式,越開放的城市女性越可自由選擇樣式,因此可見到多種不同款式。
頭巾──覆蓋頭髮、肩頸
Hijab
Hijab(音近:Hee- 價伯)也許是台灣最常見的頭巾形式!遮蓋頭髮、耳朵、頸部上胸,臉孔全部露在外面。Hijab的樣式、花色相當多元,是世界各地都可見到的頭巾樣式,已經成為伊斯蘭信仰和穆斯林女性的象徵,Hijab一詞時常被英文媒體用作各種頭巾的泛稱。
Amira
Amira(音近:阿蜜拉)覆蓋身體的部分與Hijab類似,也會露出全臉,但有雙層,裡面會先戴上一頂服貼軟帽將頭髮包住,外面再圍上一層較薄的布料並露出內層,利用不同的顏色、材質創造層次感,常見於阿拉伯海灣國家,台灣及東南亞也頗為常見。