由於美國總統川普支持「傳統價值」,他在2016年大選時囊括逾8成的基督教福音派信徒選票,但擁有63年歷史、每月網站瀏覽人數高達430萬的福音派期刊《今日基督教》,日前刊出該雜誌總編輯觀點投書,痛批川普「濫權」,呼籲基督徒不要力挺川普,結果另個基督教媒體《基督郵報》之後刊出社論,幫川普說話,該報政治主編納茲沃斯23日宣布請辭。
不滿表態挺川普 《基督郵報》主編請辭
納茲沃斯(Napp Nazworth)24日告訴《紐約時報》,希望媒體的政治版面「對雙方是開放立場」,即納入讚揚和批評的聲音,因此他反對編輯部利用專欄來表達立場,「這是條死路,我們無法取得折衷......我說過:『若發表此內容,就是表態《基督郵報》(Christian Post)站在川普這一邊。』」《基督郵報》則發表聲明稱,感謝納茲沃斯多年來的貢獻,「祝他一切都好」。
Announcement: Today, rather abruptly, I was forced to make the difficult choice to leave The Christian Post. They decided to publish an editorial that positions them on Team Trump. I can't be an editor for a publication with that editorial voice. ...
— Napp Nazworth (@NappNazworth) 2019年12月24日
這起「福音派內戰」源自於《今日基督教》(Christianity Today)19日刊出觀點投書,標題明確表示「川普應下台」,內容直批:「美國總統企圖用政治力量去迫使外國領導人,來騷擾、破壞其中1位總統政治對手的聲譽。這個行為不僅違反憲法,更重要的是毫無道德可言......我們相信他(川普)應該下台,這無關對政黨的忠誠度,而是對十誡制定者:上帝的忠誠度。」
I guess the magazine, “Christianity Today,” is looking for Elizabeth Warren, Bernie Sanders, or those of the socialist/communist bent, to guard their religion. How about Sleepy Joe? The fact is, no President has ever done what I have done for Evangelicals, or religion itself!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年12月20日
《今日基督教》:要對川普無條件忠誠嗎?
該篇投書是由《今日基督教》總編輯賈利(Mark Galli)撰寫,川普20日推文回嗆:「沒有(美國)總統像我一樣,為福音派信徒及信仰本身做那麼多。」該雜誌社長戴倫普(Timothy Dalrymple)22日再寫社論,認為福音派力挺川普,等於認同川普的「不道德、貪婪、腐敗」行為,「基於深切的愛與尊重,我們呼籲信仰基督的兄弟姊妹,思考是否要把屬於上帝的東西交給凱薩,即無條件的忠誠」。
2004年創辦的福音派媒體《基督郵報》22日先指出,近200名福音派領袖連署公開信,譴責《今日基督教》刊出社論要川普下台,以及賈利20日接受美國有線電視新聞網(CNN)訪問時,把支持川普的福音派信徒稱為「極右基督徒」,23日再刊登觀點投書,批評賈利的「菁英基督徒」問題,「《今日基督教》不代表現今、昨日及未來的福音派信徒」。
近7成白人福音派挺川普 明年1月舉行造勢
《今日基督教》創辦人葛蘭姆(Billy Graham)兒子富蘭克林(Franklin Graham),也痛斥《今日基督教》刊登投書批川普,並稱葛蘭姆知道川普、相信川普,並把票投給川普。美國賓州蘭卡斯特神學院(Lancaster Seminary)新約聖經教授凱瑞(Greg Carey)告訴路透,《今日基督教》對現代的福音派信徒影響有限,「就跟其他傳統媒體一樣,他們的平台破碎,我質疑是否真的能帶來有力改變」。
不過凱瑞也說,「那些警覺(福音派挺川普)基礎出現裂痕是個威脅」,因此做出回應來修補分歧,並稱對川普執政,以及教會挺川普有疑惑的福音派信徒,「會有體制尊重他們的意見,為其發聲」。另外,福音派信徒約占美國人口25%,根據皮尤研究中心(Pew Research Center)1月調查顯示,69%白人福音派信徒肯定川普政績,而川普2020年1月3日會在邁阿密舉行「福音派挺川普」造勢活動。