20日川普正式就任美國第45位總統,典禮儀式走樸素風,未如往例星光雲集,川普重申「讓美國再次偉大」口號,並強調至此之後將事事「美國優先」。今年觀禮人潮明顯比歐巴馬就職時少去一半,但華盛頓首府到處可見示威人群,現場一度失控、迫使川普遊行延後半小時,警方最後也逮捕近百名抗議人士。
川普與彭斯宣誓就任正副總統
20日一早,川普(Donald Trump)和第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)前往鄰近白宮的聖公會教堂參加晨禱,隨後與歐巴馬和蜜雪兒茶敘,並一同前往就職典禮會場。典禮於華府時間9點30分正式展開,舞蹈、合唱等表演陸續登場,並由年僅16歲、美國史上最年輕白金歌手「小賈姬」(Jackie Evancho領唱美國國歌。
川普步入現場時眉間深鎖,似乎頗為緊張,但仍比出招牌的「讚」手勢,向台下觀禮群眾致意。待專職牧師祝禱結束後,12點正,川普與副總統彭斯(Mike Pence)分別在聯邦最高法院大法官羅伯茲(John G. Roberts, Jr.)和湯瑪斯(Clarence Thomas)引導下宣誓就職。
川普用以宣誓的聖經有兩本,一本是第16任總統林肯(Abraham Lincoln)宣誓所用、傳承超過150年的聖經,另一本則是川普母親過去贈予的聖經。此前,川普19日就搭乘總統專機前往華府首度接受軍禮,又前往阿靈頓國家公墓(Arlington National Cemetery)獻花,隨後帶著一大家子參加林肯紀念堂(Lincoln Memorial)音樂會,最後與金主共享燭光晚宴。
「美國優先、還權於民」
川普在就職演說上強調,這場典禮象徵權力從華府歸還給民眾,矢言「美國優先」將成為施政主軸,也誓言剷除「地球上的極端伊斯蘭恐怖主義」。川普也不忘感謝前總統歐巴馬伉儷(Barack & Michelle Obama),「高尚地協助我們完成政權轉移,謝謝你們」。
出席典禮的前總統還包括柯林頓和希拉蕊(Bill & Hillary Clinton)、小布希伉儷(George W. & Laura Bush)和卡特(Jimmy Carter)等,最吸引眾人目光的是川普的民主黨對手希拉蕊,她在大選中比川普獲得更多普選票、最後仍敗在選舉人票上。她到場時不少人給予讚賞聲,肯定其風度。民主黨眾議員則佩帶「保護醫改法」的藍色胸章出席,以抗議共和黨廢除「歐巴馬健保」(Obamacare)。