美國10年一次的人口普查14日正式開跑，由於普查結果和未來眾議員席次、經費分配、政策規劃息息相關，各州政府都希望居民能踴躍參加。美國普查局本屆準備了13種語言的問卷，還附帶填寫指南、詞彙表及各種素材，甚至首次開放網路問卷，期望能讓人口普查參與率最大化，但在沒有餐廳、旅館、電影院、工廠，連道路都沒有的托克蘇克灣，普查員要克服的不僅是低溫、交通、語言，更需和當地人建立信任。
1867年阿拉斯加被俄羅斯賣給美國，從此該州最西側的托克蘇克灣（Toksook Bay）成為往後美國人口普查固定的第一站，不僅是出於傳統，也是為了配合當地的氣候與傳統生活習慣。此外，許多當地人會趁1月寒意稍減時離家狩獵捕魚，3月時原本可做為交通道路的冰封土地又會因為解凍而泥濘不堪、無法通行，再加上郵政及網路服務品質不穩，使挨家挨戶訪問成為重要的調查方式。美國其他地區，包含阿拉斯加大城安克拉治（Anchorage）等地，則會到3月中旬後才開始進行人口普查。
美聯社（AP）報導，許多會在人口普查過程中遇到的挑戰，遇上托克蘇克灣後更會難度翻倍。這個城鎮位在安克拉治以西約805公里處的納爾遜島，只能透過船或飛機才能造訪，且有些居民只能透過阿拉斯加傳統語言，如尤皮克語（Yup’ik）溝通，也有些人會說其他語言，但無法認字。
儘管美國人口普查局準備13種語言的問卷，阿拉斯加官方制定的20種傳統語言卻不在其中，因此當地團體必須和翻譯員、語言專家通力合作，向社區領袖解釋普查的用詞，以及試圖建立信任和理解，並傳達普查的重要性。這項任務並非易事，例如代表議席分配的「apportionment」一字，在阿薩巴斯卡語系（Athabascan，又稱Denaakk’e）沒有對應詞彙。阿拉斯加公共利益集團（Alaska Public Interest Research Group）執行長蘇維洛（Veri di Suvero）表示，翻譯人員會以分配麋鹿肉給村落作為範例，解釋議席分配的概念，讓當地人更容易理解。
據美國2017年人口統計，托克蘇克灣僅有651位居民，美聯社指出，如托克蘇克灣一樣人口數容易被低估的地區，通常也急缺醫療、教育、一般基礎設施，但這些建設所需的聯邦經費來源卻和人口數量息息相關。阿拉斯加在美國土木工程學會（American Society of Civil Engineers，ASCE）2017年所做的全美基礎建設評分中只拿到「C-」的平均分數，連最基礎的飲水和廢水等民生系統都嚴重缺乏。《阿拉斯加公共媒體》（Alaska Public Media）也曾報導，阿拉斯加和美國其他區域的建設落差極大，像是對多數美國人來說，在家取得自來水、沖馬桶是基本要求，但超過30個位在阿拉斯加的村落卻連管路系統都付之闕如。
