中國武漢肺炎（新型冠狀病毒肺炎，嚴重特殊傳染性肺炎）疫情持續蔓延，全球各國對此也高度關注，德國重量級《明鏡》周刊最新一期封面故事以「冠狀病毒—中國製造—當全球化帶來致命風險」為標題，引發中國駐德使館高度不滿，在1日發布聲明批評《明鏡》的封面標題「製造恐慌」、甚至是種族歧視，強調「我們對此表示鄙視。」
《明鏡》（Der Spiegel）的本期雜誌出動9名作者撰寫3萬字專文，探討在當前的全球化時代，新型冠狀病毒肺炎不只與中國及醫療有關，疫情蔓延將為人類帶來危險後果，「它（武漢肺炎）是一個有關我們這個世界日益交織的教訓。」
Der neue Spiegel ist da! Auf dem Titel: Made in China – Wenn die Globalisierung zur tödlichen Gefahr wird. Das und mehr ab morgen am Kiosk und ab jetzt hier: https://t.co/mdLGH9alMx pic.twitter.com/lf3hsJfzPJ
— DER SPIEGEL (@derspiegel) January 31, 2020
封面故事在周刊內的實際標題為〈恐懼病菌〉（Keim der Angst），但在封面卻將「中國製造」幾個字以黃色呈現並特別放大，中國駐德大使館因此在官網與推特（Twitter）發布聲明，強調《明鏡》的封面圖片引起廣泛批評和不滿，大量讀者評論反對這種「有失客觀、有失水準、種族主義」的做法。
中國駐德使館：希望德國媒體擔起責任
#China dankt der Welt für Solidarität und Hilfe im Kampf gegen #Coronavirus. Aber Panikmache und Schuldzuweisung nützt keinem. Globale Herausforderung muss global gemeistert werden @derspiegel
— Chinesische Botschaft in Deutschland (@ChinaEmbGermany) February 1, 2020
中國駐德大使館在聲明中指出，中方現正全力防控新型冠狀病毒肺炎，也感謝包括德國在內的國際社會對中國對抗疫情的支持和幫助，並強調中方大力協助在武漢的德國公民返國：「我們將繼續把在湖北武漢的所有中外人員的生命和身體健康放在第一位。製造恐慌、相互指責、甚至種族歧視毫無益處，我們對此表示鄙視。」
中國駐德使館還在聲明內文表示，全球性挑戰需要全球共同應對，希望德國媒體也與各方共同承擔起責任來。
