在新的領導團隊下舉辦的柏林影展即將迎來70歲「大壽」。而素有「成就了一代中國電影大師」之稱的柏林影展，今年未能有任何一部中國大陸作品進入主競賽單元。電影節組委會解釋了其中原因。
今年對於柏林影展來說，不只是_ _周年生日那麼簡單。隨著原電影節主席科斯里克（Dieter Kosslick）的謝幕，新一屆由荷蘭人里森貝克（Mariette Rissenbeek）和義大利人卡特里安（Carlo Chatrian）領導的柏林影展將如何承上啟下，在發揚光大電影節傳統以及追逐創新方面掌握好平衡，是各界今年關注的焦點。
Many hoped new joint leaders would refresh the #Berlinale after 18 years under the same director. But little seems to have changed. https://t.co/Vi6vP9yH9w
— Matthew Anderson (@MattAndersonNYT) February 7, 2020
作為柏林影展的「常客」，中國電影在每一屆電影節上都有較為亮眼的亮相。去年，王小帥導演的紀實故事片《地久天長》，包攬了最佳男女演員兩項大獎。張藝謀導演的《一秒鐘》也於去年順利進入主競賽單元，但在最後一刻以「技術原因」為由退出。有評論認為，影片退出背後的實際原因是其內容涉及了政治敏感元素。而以前的柏林影展，則是張藝謀、賈樟柯、刁亦男、王全安、李安等華人導演交相閃爍的舞台。李安更是憑借1993年的《喜宴》 和1996年的《理性與感性》兩次擒住金熊，成為世界首位雙金熊得主。在中國電影界，柏林一直有「成就了一代中國電影大師」的電影節之稱。
沒有中國電影的主競賽單元
而今年，無一中國大陸產電影進入電影節競賽單元。唯一進入該單元的華語元素影片是台灣導演蔡明亮最新的劇情長片《日子》。在70周年這個關鍵節點上，中國大陸電影未選入任何最重要的競賽單元，超乎許多專業電影人意料。
柏林影展組委會新聞發言人格萊內爾（Frauke Greiner）在回答德國之聲有關問詢時表示：就算今年沒有中國電影入圍競賽單元，中國影片在第70屆柏林電影界上仍然扮演了重要的角色。這位發言人強調，賈樟柯導演的紀錄片《一直游到海水變藍》入圍特別展映單元，並將帶來他的處女作——《小武》的修復版。「無中國電影入圍「是組委會的官方說法，在回應中沒有提及台灣導演蔡明亮入圍競賽單元的影片——《日子》。
The city is slowly getting into @berlinale mood. #Berlinale #BerlinaleMoments pic.twitter.com/Y5kvy9mq8G
— Christopher Pieper (@CP_Berlin) February 10, 2020
同時電影節組委會也向德國之聲透露，原本希望今年能看到的一些中國大陸影片未能及時製作完成。也是構成此次競賽單元無中國影片的一個原因。
7大導演對話
雖然中國影片缺席，但電影節為華語電影導演特別準備了亮相的舞台。在柏林影展舉辦70周年特別推出的「傳承」（On Transmission）單元中，組委會邀請了7個世界知名導演自主選擇嘉賓舉行對談。屆時，賈樟柯將與《過韶關》的導演霍猛展開對話。而華人導演李安挑選了日本導演是枝裕和。
La #Berlinale presentará "On Transmission" un programa especial formado por diálogos cinematográficos entre dos directores. En esas conversaciones habrá dos entre directores asiáticos, nada menos que Ang Lee con Hirozaku Koreeda, y otra con Jia Zhangke con Huo Meng. pic.twitter.com/MhwMee90zR
— CineAsia Online (@cineasia_online) January 14, 2020
柏林影展與法國坎城電影節、義大利威尼斯電影節並稱歐洲三大電影節。第70屆柏林影展將於2020年2月20日至3月1日期間舉行。英國演員傑傑瑞米艾朗（Jeremy Irons）將擔任本屆電影節評委會主席。帶領評審團選出最佳影片金熊獎，以及評審團大獎、最佳導演、男女演員、劇本、藝術貢獻等銀熊類獎項。此外，電影節的官方獎項還包括最佳短片榮譽金熊獎、銀熊獎以及獎勵LGBT類題材電影的泰迪熊獎。
The International Jury of the 70th #Berlinale is complete! Jury President Jeremy Irons will be joined by Bérénice Bejo, Bettina Brokemper, Annemarie Jacir, Kenneth Lonergan, Luca Marinelli & @KMendoncaFilho. Welcome!
— Berlinale (@berlinale) February 4, 2020
More: https://t.co/WouaWjFpNj pic.twitter.com/JnWPdgWXfi
