張翠容專欄:阿富汗─血腥的民主

2014-05-14 05:08

? 人氣

 阿富汗民眾排隊投票。(Amanallah Nasrat提供)

阿富汗民眾排隊投票。(Amanallah Nasrat提供)

阿富汗的民主,一直在血腥路上緩緩而行。日前大選初步結果,沒有一個候選人獲過半票數,需要進入第二輪投票。到時會否又是另一場風腥血雨?

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

多年前到過阿富汗,當時的人與事,仍然清晰如昨天。今次的大選,令我的記憶再次回到這個邊沿弱國。想不到,選舉過後卻又迎來一場規模龐大的山泥傾瀉,傾刻埋葬了二千七百條生命,比南韓「歲月號」沈船更加駭人。阿富汗政府救災乏力,未能徹底搜索,便迅速宣布災難現場為千人墓塚。

近年,認識了一些經常出入阿富汗進行救援的朋友,我托他們尋找我在十年前結緣的阿富汗人,例如幫我做翻譯工作的喀布爾大學心理系教授,總會提示我小心行事;還有那位當時只有十九歲的新聞糸學生,是他鼓勵了我在新聞志業路繼續前行;在酒店內一間書店的小店員,他偷偷售給我一些禁書,並向我講解波斯人與阿拉伯人的分別。

直到目前為止,沒有一位朋友找出我這些故人。也難怪,阿富汗一直動蕩不安,過去十多年來的轉變,更是翻天覆地,人口流動率倍增,活像大遷徙,有不少人居無定所,連個地址也沒有。尋人?真不是一件易事。

他們活在我的回憶,每一個表情、每一句說話,我都記得好清楚。事實上,我不時都會把他們想一想,擔心會忘記,恐怕失去記憶,他們便從此消失。

「莫放春秋佳日過,最難風雨故人來。」----孫星衍

可是,有一些人,不會再有重逢的機會。這個地球,原是有很多個互為割裂的世界,大家無法想像對方的生活環境,有幸相遇,離開時卻等如永別,留下的是綿綿的思念。

現在,阿富汗有了選舉,有了議會,有了市場經濟;男子無須被強迫留大鬍子,婦女可以自由打扮,甚至參政;女孩有機會上學,男孩可以學習工作技能;城市出現多元化商店,人們在生活上看似可以有選擇。從可口可樂到健身院,阿富汗似乎與世界再度接軌,但實情又是另一回事。

可是,在首都喀布爾市中心外國人聚居的地方,仍有厚厚的高牆作保安防衛,本地人不可逾越,他們只能赤裸裸地暴露在武裝份子的槍口前。擁有民主當然是阿富汗人造夢也沒想到的,但民主未能帶來安全,沒安全何來自由?!

不過,上月的大選,數百萬阿富汗人挺著塔利班血腥威脅,走到投票站投票,此舉令到國際社會嘖嘖稱奇。阿富汗人,面對多年的動蕩,反之變得頑強。即使明天他們或許已不存在,今天他們仍然堅持去做應該做的事。

甘冒危險傾巢而出,投下那一票,他們想告訴世人甚麼?對現有政府非常不滿,還是展示對自主的渴求?

無論如何,投票過後繼續在自己土地上流亡。

在自己土地上流亡,這是阿富汗人常掛在口邊的一句話。不是因為政治原因,而是由於確切的安全問題,你根本無法在某個地方安頓下來。不是北約部隊突襲,便是塔利班武裝份子突擊。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章