分析：《朝中社》文章打「台灣牌」報復中國與南韓建交
有分析認為，與中國有「用鮮血凝成的友誼」的北韓開始稱呼友鄰中國大陸，言外之意是，「你不仁別怪我不義」，中國能和北韓的宿敵南韓勾肩搭背互通款曲，相對的北韓就能中國的宿敵-台灣發展友好關係，乃至建交。
英國《金融時報》中文版指出，北韓過往一向用的是「中國」而非「中國大陸」稱北京當局，並稱世界上只有一個中國、中華人民共和國政府是中國唯一合法政府，台灣是中國不可分割的一部分，自金日成時代起就是兩國關係中毋庸置疑的核心內容之一。
但也有傳聞指出，當年中韓建交前夕，金日成在情急之下又對鄧小平說：「要是我們也和台灣建交，你們又作何感想？」鄧小平斷然回答說：「那就中朝斷交！ 」
這說明在北韓幾代領導人心目中，台灣一直是一張潛在的、時機成熟時可利用的牌。《朝中社》文章還首次向中國表明：北韓可以不必再依靠中國、而倒向其他國家懷抱，路寬得很。
值得一提的是，文章作者「金哲」和不久前在馬來西亞被暗殺的金正恩哥哥金正男的化名相同。這篇文章的中文版最早在5月3日《朝中社》網站上刊登。但是，有讀者發現，中文版中刪減掉許多韓文本的內容，韓文版本還有很多強烈抨擊中國的言辭和段落，但在中文版中都被刪減掉了。《朝中社》在三天後，再度刊登了這篇文章的中文版「全文」。
