英國王室一直都是鎂光燈的焦點,王室故事也經常被改編為劇本,如2016年的Netflix影集《王冠》就是講述現任女王伊莉莎白二世在位初期的傳記故事;榮獲奧斯卡獎的電影《王者之聲:宣戰時刻》則是改編自伊莉莎白二世的父親、喬治六世國王成功克服口吃的真實事件。
然而,正常的王室改編故事似乎已經不能夠滿足英國人胃口,《英國廣播公司》(BBC)於本月10日推出的最新戲劇《查爾斯三世》(King Charles III)便是將時空背景設定為女王駕崩後、「萬年王儲」查爾斯王子(Prince Charles)終於登上王位,他不甘作一位虛位元首,決定用自己的權力干預政府,拒絕簽署議會通過的法案,引發憲政危機。優雅的凱特王妃(Princess Kate)在劇中也成為心機女,指使夫婿威廉王子(Prince William)篡位。
調侃王室遭批「政治不正確」 前文化部長:女王才不會在意
《查爾斯三世》一劇是改編自劇作家巴特列(Mike Bartlett)的同名舞台劇劇本。飾演男主角查爾斯王子的英國資深演員提姆皮亞特史密斯(Tim Pigott-Smith)在今年4月過世,享壽70歲。他也是舞台劇版《查爾斯三世》的主角, 並以該劇入圍美國劇場界的最高榮譽「東尼獎」(Tony Award)。
《查爾斯三世》電視劇第一集就以伊莉莎白二世的靈柩開場,更大膽在劇中安排黛安娜王妃(Princess Diana)鬼魂顯靈、凱特王妃用盡心機奪權的橋段,引發諸多爭議。
英國保守黨議員豪沃思(Gerald Howarth)批評,英國王室在全世界各地都備受尊重,BBC作為英國公共電視,對於這樣政治不正確的行為實在太不敏感。有些影評認為,該劇只是「愚蠢的幻想」、情節荒唐至極,也有人認為《查爾斯三世》是一部喜劇,「但不是好看的那一種」。
不過,前英國文化大臣、保守黨議員惠廷戴爾(John Whittingdale)則為BBC辯護,他認為製作高品質的戲劇是BBC的首要任務。舞台劇《查爾斯三世》好評不斷,如今BBC要改編劇本,不應該有人反對。對於外界質疑該劇「政治不正確」的說法,惠廷戴爾則說:「有些我的同事就是會對這種事情歇斯底里,我不認為女王會介意。」惠廷戴爾所言不無道理,因為王室至今仍未對此劇發表任何公開評論。
破壞政治中立 查爾斯王子「愛管閒事」有記錄
不過,劇中查爾斯王子干政的情節並非憑空杜撰。今年68歲的查爾斯王子被外界稱為「愛管閒事的王子」,因為他曾被抓包違反王室政治中立原則,多次寫信給政府部門表達對各種時事的關切,敦促政府改善英軍在伊拉克戰爭中的裝備。