美中兩國「貌不合、神更離」已經是各界的共識。這兩個大國的關係究竟會壞到什麼程度，脫鈎還是戰爭？ 《華爾街日報》資深編輯戴維斯（Bob Davis）與記者魏玲靈9日在一場研討會上指出，美中關係「疏遠」（Disengagement）已難避免，但要完全「脫鈎」（Decoupling）只是幻想，也難走向真正的戰爭。
曾派駐北京的戴維斯，和最近被中國驅逐離境、返回紐約的魏玲靈共同撰寫的新書《強權的攤牌》（Superpower Showdown），記錄美國總統川普與中國國家主席習近平之間的鬥爭，是如何引發新冷戰格局。兩人週二（9日）在華盛頓智庫威爾遜中心主辦的活動上，分享他們對大國競爭激化的近距離觀察。
Make sure to grab your copy of @bobdavis187 and @Lingling_Wei’s new book ‘Superpower Showdown.’ Now available everywhere, we recommend to it highly. #MAGA #AmericaFirst #Dobbs pic.twitter.com/3RZkhJAbHK
— Lou Dobbs (@LouDobbs) June 9, 2020
現正擔任華盛頓智庫威爾遜中心訪問學者的戴維斯說，相信中國也睜大眼睛在關注著年底的美國總統大選，但他提醒北京，不論川普是否能連任成功，都不要對雙方關係和好如初，抱過多期待。
美中疏遠容易脫勾難
戴維斯指出，「我認為，就算是拜登挑戰成功，兩國頂多也只是言詞上的激烈交鋒緩和下來，雙方經濟上的疏離會繼續。但是，我一直認為，雙方要完全『脫鈎』，那只是幻想。美國企業對中國市場的依賴太深了；另一方面，美中之間不會發生一場有如世界末日般的軍事戰爭。但是，雙方關係疏遠、到對方的市場投資變得更困難，這已無法避免。」
戴維斯2011年派駐北京前，還曾擔任《華爾街日報》拉丁美洲與布魯塞爾分社社長；重返華盛頓後，特別關注於美中兩國的經貿關係往來。他形容，在對中國經濟政策的決策方面，與過去不同的是，現在的白宮是有鷹派的「藍領川普」、與鴿派的「華爾街川普」兩派交鋒。但他說，川普自己卻不屬於任何一派。他的搖擺，也表現在比如香港議題上的躊躇。關鍵還是在於政治與選舉利益，才是川普的最主要考量。
Opening Day! "Superpower Showdown," the inside story of the U.S.-China economic battle told from D.C. and Beijing, is now available. Written with the amazing @Lingling_Wei. Hope you enjoy the book and we add to the debate about the two countries' future . https://t.co/qr10kpT9Yv
— bob davis (@bobdavis187) June 9, 2020
中南海已今非昔比
被迫結束駐華生涯的魏玲靈，才從北京回到紐約。這位在中國成長、在美國學習接受新聞專業訓練的華裔記者，對習近平主政下的中國究竟將走向何方，有這樣的觀察。
她說，「和歷任領導人相比，習近平是自鄧小平以來，主見與意識形態最強的領導人。現在的中南海內部，一切要圍繞並以實現他所說的『中華民族偉大復興』為主旋律。他身邊甚至有人覺得2001年中國加入世界貿易組織時，讓步太多。中國現在崛起了，就該反擊。在與美國貿易談判期間，這些人還一度建議該『寸土不讓』 。」
魏玲靈說，和習近平不同，國務院總理李克強有經濟專長，也較務實，但有個凡事定於一尊的總書記，李克強的揮灑空間有限。
談到香港，她更指出，中南海眼中現在認定，香港的重要性已不如過去，且美國制裁香港也會傷害美國自身企業在港的利益。中國因此豪賭，也不在乎國際社會怎麼想，這凸顯習近平的決絕。
對魏玲靈而言，作為美國媒體記者，2011年能回到自己成長的地方做獨立報導是夢想成真，但不到十年，就遭遇美中兩國關係空前惡化，讓她被迫離開北京與家人分離。她的經歷更凸顯大國在政治上激烈交鋒，雙方人民是如何首當其衝成為受害者。
她和戴維斯都認為，雙方民間都得把安全帶繫緊，回不去的美中關係，前方還有許多未知的顛簸在等著。
