美國前白宮國家安全顧問、鷹派大將波頓萬眾矚目的新書《密室:白宮回憶錄》下星期即將問世,將揭露他任職白宮1年5個月期間,川普政府決策最高階層的秘辛。對此,川普16日下令司法部起訴波頓,力阻他出書。
波頓(John Bolton)2018年4月至2019年9月擔任白宮國家安全顧問(NSC),一開始頗受川普重,但兩人在伊朗、北韓與阿富汗問題上時生齟齬,最後不歡而散。新書《密室:白宮回憶錄》(暫譯,The Room Where It Happened: A White House Memoir)將於23日出版。波頓先前預告,這本書會披露許多「爆炸性的細節」。
For more information about my upcoming book release, please review the link below. https://t.co/nx7DHTdQ2T
— John Bolton (@AmbJohnBolton) June 14, 2020
這些「爆炸性的細節」之一顯然涉及「烏克蘭門」(Ukrainegate):川普涉嫌在2019年以軍援、白宮訪問等籌碼向烏克蘭總統哲連斯基(Volodymyr Zelensky)施壓,要求他調查民主黨對手拜登(Joe Biden)父子。川普為總統連任選戰而扭曲外交政策、濫用國家資源的行徑,導致他遭到聯邦眾議院彈劾,不過在參議院的解職審判中獲判無罪。
波頓新書指稱,川普曾犯下多起「類似烏克蘭事件的不當作為」,而且重大決策幾乎都是連任選舉考量掛帥。《密室:白宮回憶錄》長達592頁,將帶領讀者深入觀察川普政府最高層的決策過程。
奉川普之命,司法部指控波頓的新書未經政府相關單位審查,違反他上任之前與白宮簽訂的保密協議(NDA),有洩漏國家機密之虞。司法部聲請哥倫比亞特區聯邦地區法院(D.D.C.)查扣波頓出書所得(稿費、版稅),並下令波頓要求出版商在政府審查完成之前不要發行此書,已送出者必須回收。此外,司法部要求波頓除非得到政府允許,否則不得再對媒體談論新書內容。
特別的是,司法部不敢控告為波頓出書的「西蒙與舒斯特」(Simon & Schuster)出版公司,甚至不敢聲請暫時禁制令,顯然深知「保障言論自由」這道憲法與法律壁壘難以踰越。
波頓的律師庫柏(Charles Cooper)先前表示,波頓並未違反相關規定,新書已經過官方審核,刪節機密資料,但政府濫用審查規定,試圖封殺對川普不利的訊息,根本無涉國家安全。白宮副法律顧問(John A. Eisenberg)則聲稱,書中有部分25年之後才能解密的機密內容。
華府「前高層」出書爆料是常有的事,與白宮對簿公堂則相當罕見。司法部對波頓提起的是民事訴訟,但川普15日揚言要以刑事訴訟對付波頓,聲稱波頓與他的任何談話都是國家機密,以此出書「非常不妥」。
波頓現年71歲,律師出身,是美國保守派大老赫姆斯(Jesse Helms)的徒弟,曾長期在共和黨政府的司法部與國務院任職,2005年至2006年擔任美國駐聯合國大使。波頓是美國新保守主義(Neoconservatism)代表人物之一,主張維持強大軍力,以強硬手段對付威脅美國國家安全的國家,甚至不惜動武以推動政權轉移,「代表作」就是2003年小布希(George W. Bush)總統揮師入侵伊拉克。