德外交部官網移除中華民國國旗?謝志偉:以前就沒有,會繼續爭取

2020-07-13 20:49

? 人氣

駐德代表謝志偉(見圖)表示,德國外交部過去就曾向我代表處說明未放國旗一事,不是突然被移除,但日後還是會持續爭取在網站上置入國旗。(資料照,顏麟宇攝)

駐德代表謝志偉(見圖)表示,德國外交部過去就曾向我代表處說明未放國旗一事,不是突然被移除,但日後還是會持續爭取在網站上置入國旗。(資料照,顏麟宇攝)

近來有外媒發現,德國外交部網站將介紹我國頁面中的中華民國國旗去除,德國外交部副發言人布洛伊爾(Rainer Breul)被媒體問及此事時表示,此舉是因為「一中政策」,引發各界討論。德國在台協會則回應,網站不曾放置我國國旗,並無「突然移除」的問題。對此,駐德代表謝志偉在臉書發文說明,德國外交部過去就曾向我代表處說明未放國旗一事,確實不是突然被移除,但日後還是會持續爭取在網站上置入國旗。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

謝志偉指出,德國堅持的「一中政策」與中國堅持的「一中原則」不同,一中政策是在中國的地理概念上僅承認中華人民共和國,不承認中華民國(台灣),但一中原則則是台灣屬於中華人民共和國。但謝也說兩者對台灣皆是不公不利。

對於網頁中的國旗處空白,謝志偉指出,德國基於其一中政策,僅承認中共,故未能與台灣建交或承認台灣,因此我國國旗未能出現在德國外交部官網,這與絕大部分和中國建交的國家對待台灣一樣。

德國外交部官網介紹台灣的頁面,原本放置國旗的部分呈現空白(翻攝德國外交部官網)
外媒發現德國外交部官網介紹台灣的頁面,未放有我國國旗,引發討論。(取自德國外交部官網)

不過謝志偉提到,德國外交部的官網是以「TAIWAN」稱呼我國,並依拉丁字母順序將我國至於Tadschikanstan(塔吉克共和國)和Tansania(坦尚尼亞聯合共和國)之間,而由於德外交部將台灣和所有與德國邦交國家全放在「Land」(國家)標題之下,因此在「TAIWAN」的欄目之下,另加註了「此處的『Land』包含了『國家,省份或地區』」預留平息外交爭議的想像空間。

謝志偉也說明,相較於過往,德國外交部官網過去並未將台灣同列入國家清單,而是列為其他項目中,數年前德國外交部先將台灣列入國家搜尋清單中,之後德國外交部官網改版,才變成將國家搜尋清單以國名與國旗方式顯示。

對於目前版本未顯示我國國旗一事,謝志偉說明,德國外交部過去曾向我駐德國代表處說明,是基於國旗有國家承認之象徵意義,因此才未置放我國國旗。

謝志偉也說,我方感謝德國記者關注此一情形,但提問記者所謂「從有國旗到無國旗的新的改變」,其實是與事實有所出入,而當時德國外交部副發言人也就此點清楚回應表示,「可以排除這是最新才改變的情況。」

謝志偉強調,在一中政策的框架下,我國的確受到許多不公平的待遇,力駁「一中政策」的不合時宜,或至少改善我之待遇,是我國駐外全球各館之努力目標,這點駐德代表處也謹記於心,一定持續努力,對於德國外交部官網僅有「TAIWAN」而無「國旗」一事,也會繼續爭取。

喜歡這篇文章嗎?

羅立邦喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章