中國中央電視台月9日宣布，當天晚上重新開始轉播洛杉磯湖人隊與邁阿密熱火隊在奧蘭多進行的總決賽中的第五場比賽。這是中央電視台一年來播放的第一場NBA比賽。
在這場比賽中，熱火以111-108戰勝湖人，將總比分扳成2-3。
中國與美國職業籃球聯賽NBA之間的糾紛出現了緩和跡象。這個周末，中國央視直播了湖人隊與熱火隊之間的第五場較量。在談到復播時，央視稱NBA持續表達善意，支持中國抗疫。
2019年10月，休斯敦火箭隊總經理莫雷（Daryl Morey）在社交媒體上對香港民主示威表示同情，上傳了一張支持香港「反送中」運動的圖片。隨後，NBA總裁西爾弗（Adam Silver）表示支持莫雷。 這惹怒了北京，也使NBA與中國的關係受到嚴重損害。
事後，火箭隊巨星哈登（James Harden）請求中方的原諒。當時哈登表示: 「我們道歉。我們愛中國。」
儘管如此，中國央視還是取消了在中國極受歡迎的NBA的比賽實況轉播。西爾弗在隨後的幾個月裡試圖尋求雙方緩和。他在2月份說，這場糾紛給NBA帶來3億美元的損失。
The 5th game of the NBA Finals is getting underway now on CCTV-5, but the coverage is single-headed, without the veteran commentator Zhang Weiping.
— Kevin Old #StayHome (@TheiKevin) October 10, 2020
CCTV Sports boycotted the NBA for exactly one year, after the GM of Houston Rockets endorsed the protests in Hong Kong. pic.twitter.com/HlFigF1vwr
現在，中國方面似乎轉變了想法。央視在談復播NBA時表示，「在剛剛過去的中國國慶中秋雙節，NBA向廣大中國球迷表達了節日祝福。我們也注意到NBA一段時間以來持續表達的善意，特別是今年初以來，NBA在支援中國人民抗擊新冠肺炎疫情等方面做出了積極努力。」據稱，NBA向中國提供了價值100萬美元的援助和醫療設備。
© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
