《每日新聞》稱，京阿尼縱火案是平成元年（1989年）以來死傷最慘重的殺人事件。不過檢方雖在16日起訴，距離第一次開庭可能還會有一段時間。因為本案適用裁判員制度（由市民組成的裁判員與專業法官共同審理），因此審檢辯三方將在「審判前整理程序」討論本案爭點與證據。「審判前整理程序」會持續多長時間呢？平成30年（2018年）的平均長度是8.2個月，尤其重大案件所需的整理時間還會更長。
像是平成28年（2016年）造成46人死傷的相模原市智能障礙設施殺人事件，從起訴到第一次開庭就相隔將近3年；平成29年（2017年）的神奈川座間市「推特殺人魔」白石隆浩，也花了兩年多才完成「審判前整理程序」。由此可見，青葉真司可能還要熬上至少兩年左右，才能進入正式的審判程序。專精燒燙傷治療的京都大學名譽教授鈴木茂彦表示，移植過的皮膚非常薄，由於無法運動，全身肌肉也會萎縮變形，復健治療將會非常疼痛而辛苦。
此外，16日的起訴雖然是讓青葉負起法律責任的第一步，但對於死者家屬來說，卻無助於減輕他們失去至親的傷痛。在這場惡火中殞命的京阿尼名監督武本康弘（享年47歲），他高齡72歲的母親武田千惠子就對日本放送協會（NHK）表示，「就算犯人被起訴了，我的心情也沒有不同」。武本康弘的媽媽說，她只要一個人就會開始哭泣，不管過了多久都一樣。「因為我的孩子已經不在了，我真的非常傷心。」
武本康弘77歲的父親武田保夫則說，目前他最關心的還是康弘的孩子。因為孫子還小，擔心這起事件對他的人生造成不好的影響，所以希望盡一切努力幫忙孫子走出悲傷。老爸爸還說，會跟老伴一起努力將審判看到最後：「我不知道法官最後會怎麼判，但不管法官說什麼，康弘都不會再回來了。不管做出什麼判決，也沒有辦法改變現實。」
遭受重創的京都動畫，在慘劇發生後仍努力重新出發，藉著招募新血將員工規模回復到事件前的170人左右，並且繼續製作電影與動漫作品。不過事發的第一工作室目前依舊空置，京都動畫尚未決定該怎麼利用這個傷心地。京阿尼社長八田英明對NHK表示，只要想到夥伴們所受到的冤屈，就感到心痛不已，對於受害者家屬來說，更是永遠沒有平復的一天。不過八田英明也強調，所有京阿尼的員工都認為工作應該繼續下去，這也是對所有支持者最好的回應。
