1月12日,印度高等法院做出裁定,上述有爭議的農業法案暫停執行,直至高等法院做出新的規定。但農民表示抗議活動仍將繼續,要求政府堅決撤銷上述農業法案。
衍生暴力衝突
政府與農民舉行的11輪談判均以失敗告終。
在2021年1月下旬,來自印度北方邦、旁遮普邦以及哈里亞納邦的一批農民開著拖拉機,月底前在首都德里附近集結,展開了一場聲勢浩大的拖拉機抗議。
不少抗議的農民衝到了市中心,拖拉機還開到了德里具有政治標誌性的建築紅堡,農民團體將旗幟插在紅堡廣場前的旗桿上,並與警察對峙。
抗議中,一小批開拖拉機的抗議農民違反約定好的抗議路線,與警方爆發衝突,一名農民在衝突中死亡,包括警察在內的至少數百人受傷。
BBC駐印度的記者說,大多數抗議者和警察都保持了克制,遵守了抗議示威的規則。除了誇張的社交媒體上的憤怒之外,抗議組織者白天的集會晚上散去,首都的交通阻塞也有所緩解。
但上述衝突是印度在近期歷史上目睹的一次致命的暴力抗議。
下步何去何從?
紅堡事件後,印度媒體的社論開始嚴厲批評反農業改革抗議出人意料地演變成暴力衝突的局面,稱農民的抗議活動已經失去合法性。
參與抗議的農會領導人也譴責了暴力,並將混亂歸咎於本來和平遊行中的一小批「流氓分子」。
至於局面下一步進展,BBC駐德里記者認為,一個危險是,經歷了紅堡的暴亂衝突後,已經同意將農業改革法案擱置18個月的印度政府有可能拒絶再向農民讓步。而主要是來自旁遮普邦和哈里亞納邦的農民在抗爭了兩個多月後,也不願接受被認為抗議失敗、返回家鄉。
但另一方面,印度政府也有可能利用2月1日聯邦預算出台的機會推出更多讓步和吸引農民的措施;至於示威者,他們認為反對派政治家應該在議會中為抗議者爭取更多的權益。
記者說,加強對話和磋商似乎是打破目前對峙雙方「信任赤字」的唯一出路。