蔡英文雙十國慶的講稿約4600字，有媒體用心計較，她說了48次「台灣」，6次「中華民國」，據此來研判在她心目當中，兩者之間究竟何者為重。實情是否如此？我使用「文字雲」來衡量，發現四千多字的篇幅當中，有一個字眼特別突出，那就是「我」字。再仔細計算了一下，講稿共出現了86個「我」字，其中21個純粹的「我」，另外是65個「我們」。而當她提到「我們」的時候，從語意來看，通常就是指「我所領導的政府」，或者「我所指揮的民進黨」，亦即我的意志的貫徹。
譬如，她一開始就提到：
過去這一年多來，我所領導的政府，從三個面向來實現更好的台灣。第一兌現承諾，衝刺改革，讓人民過更好的生活。
我們努力翻轉台灣的經濟以及產業結構，全力解決企業界反應的「五缺」問題。我們所提出的前瞻基礎建設計畫，更是要以公共部門的投資，來帶動私人部門的投資……我們也召開了「司法改革國是會議」，提出了改革建議。
整篇講稿，大致上是以這樣的語意貫串。近年來，歐洲開始有人結合語言學和精神分析的方法來分析政治人物的語言，據此理解他們的性格和決策模式。這套方法，有人稱之為lexicométrie，此字來自古希臘文lexikon和metrikos，前者指字詞集成，後者指衡量，可暫時譯為「文字衡量學」。又由於歐洲的人文科學中有厚重的精神分析傳統，也因此，他們彷彿可以將政治人物的講稿放上心理診療室的長椅，藉此傾聽他們內在隱藏或壓抑的訊息。
蔡英文短短一篇國慶演說稿，出現了86個「我」字，其中21個純粹的「我」，65個以蔡英文本人為核心的「我們」。這種習慣上我我我，非我莫屬，彷彿整個地球繞著我旋轉的現象，在精神分析上，可以是「自我肥大症」（hypertrophie du moi），或是「變態自戀」（pervers narcissiques）的表徵。
「自我肥大症」在精神醫學上被歸類為妄想症的一種，表現為對自我能力的過度高估，專斷獨行。患者性格傾向自我中心、傲慢、總是認為自己的主張才是正確的，習慣把自己的意見強加到別人身上。他們常常高估自己的能力力，即使成就並不怎們樣，卻不切實際地認為自己天生異秉，潛能無限，一旦挫折失敗，他們會認為這是別人的惡意阻撓、干擾。這些人性格偏冷，情感單薄，但是，他們對自己的認知，則是客觀、冷靜、理性。他們的個性嚴峻刻板、固執、不寬容、對他者心存蔑視。過度自我高估則引發帶有野心的驕傲與虛榮，而這種驕傲與虛榮，又常常被一種淺薄的假謙卑所掩藏。（關於「自我肥大症」，可參考Le blog de narcipat ）
