一個在英國慈善機構工作的男子,與一位年輕的烏克蘭婦女訂了婚,他認為兩人即將在敖德薩展開新生活,但他錯了。
詹姆斯(James)的車停在奧特拉達別墅。這位52歲的英國慈善工作者,幾個月來一直期待著這一刻。
詹姆斯看到他的未婚妻伊琳娜(Irina)在烏克蘭黑海沿岸的餐廳外等他,他為此感到興奮。她比他小20歲,看上去很迷人,有一把剛從理髮店里弄出來的金色頭髮。
不遠處是詹姆斯認為是伊琳娜的父母和60位被邀請的客人,他們穿著整齊。
詹姆斯下車,等待的人群轉過頭來鼓掌。
那是2017年7月,敖德薩炎熱的夏天開始了,桌子已經擺放在奧特拉達別墅俯瞰大海的露台上。
片刻之後,詹姆斯和伊琳娜在鮮花拱門下背誦了他們的婚禮誓言。
這本應是完美的時刻,實際上卻並非如此。到了午夜時分,詹姆斯獨自躺在醫院裏,喝了懷疑被加東西的飲料。他結婚了,但不是與他深愛的女人,而是這對新人的婚禮策劃師。
這是一個關於一名英國男子如何花掉畢生積蓄以及其尊嚴的故事,也看到烏克蘭的司法系統如何嘲笑他。
詹姆斯不是他的真名。
他從沒在英國與其他人分享這個非常尷尬的故事,他甚至沒有告訴他的家人。BBC透過銀行文件、官方記錄、短信以及對許多直接相關人員的採訪,證實了他對所發生事情的描述。
夏洛克・福爾摩斯?
在敖德薩市中心的蘭熱羅尼夫斯卡街(Lanzheronivska)行人道的上方,有一個顯示了叼著煙斗戴著帽子的男人輪廓。
沿著黃黑相間的箭頭穿過拱門和庭院,你會到達私人偵探羅伯特・帕皮揚(RobertPapinyan)的辦公室。
這位前警察衣著考究,頭髮染成黑色,所有東西都有品牌,他有一本福爾摩斯的記事本、福爾摩斯名片,而他的鈴聲是蘇聯電視版福爾摩斯的主題曲(許多前蘇聯世界認為這是最好的)。
事實證明,帕皮揚先生的方法與他心裏貝克街虛構英雄的方法沒有多大關係。
「我們不與警察合作,我們使用心理方法,」他笑著說,「這筆錢是被非法拿走的,所以我們必須使用某種非法方式取回。」
距離帕皮揚先生在敖德薩的辦公室一個街區的是德里巴索夫斯卡婭街(Deribasovskaya)。它是城市的娛樂中心,有許多餐廳和酒吧。
晚上走下來,你幾乎肯定會看到一些西方男人和非常年輕的烏克蘭女人一起出去吃飯,他們旁邊的椅子上放著一袋昂貴的設計師禮物。
烏克蘭是歐洲最貧窮的國家之一,平均每月工資約為350美元(247英鎊)。這裏有一個蓬勃發展的「約會」行業,提供一連串服務,從按郵件付費的電子郵件服務,到面對面的「浪漫之旅」,西方男子支付數千美元來滿足潛在的烏克蘭年輕「妻子」。