12月28日，美國總統川普發送推特短訊：「逮個正著，對中國允許石油進入北朝鮮感到非常失望，如果這種情況繼續發生，北朝鮮問題永遠不會得到友好的解決辦法！」（Caught RED HANDED - very disappointed that China is allowing oil to go into North Korea. There will never be a friendly solution to the North Korea problem if this continues to happen!）
川普推文的背景是：儘管中國投票支持一系列有關制裁北朝鮮的聯合國決議，儘管中國關閉了鴨綠江大橋、停飛了北京-平壤航線，然而，中國與北朝鮮的貿易依然在秘密進行。美國高空偵察衛星拍攝到，中國船隻與朝鮮船隻在公海接頭，中方向朝方偷送石油。自10月以來，這類船對船的暗中交易，被發現多達30起。韓國和亞洲其他國家也證實了這一事實。
Caught RED HANDED - very disappointed that China is allowing oil to go into North Korea. There will never be a friendly solution to the North Korea problem if this continues to happen!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年12月28日
川普發推的同日，在北京，中國外交部發言人華春瑩做了回答。
記者問：「有外國媒體報導，衛星圖片顯示有中國船隻和朝鮮船隻在公海多次轉運油品，違反了聯合國安理會關於制裁朝鮮的決議。中國政府是否掌握有關情況？對此有何評論？」
華春瑩答：「我不掌握你提到的情況。我倒想問一問，有關媒體是否確切掌握是哪只船或哪幾隻船？這幾隻船是否在聯合國安理會制裁名單之列？如果不是，他們如何確定這些船是在做違反安理會決議的事？是否有確鑿證據？另外，不知道有關媒體所屬國家能否確保自己百分之百地做到有令必行、有禁必止，沒有任何一起違法個案發生？……我還有個忠告，建議有關媒體不要總把眼睛盯著中方的某只船，而是應該多監督自己國家政府是否全面完整執行了安理會相關決議？還是在有選擇性地執行安理會決議？歷次安理會涉朝決議都呼籲要以和平外交和政治方式解決問題，強調有關各方應採取措施降低半島緊張局勢。你們可以冷靜想一想，是不是所有相關方都在努力全面完整執行安理會有關決議？！ 」
華春瑩的回答，包括八個反問。其辯解，猶如下面這段對話：
有人問：華大娘，聽說你老公在超市順手牽羊，偷走商品，而且被監控錄影拍下來了。你是否知道有關情況？作何解釋？
華大娘：我不掌握你提到的情況。我倒想問一問：你是否肯定那人是我老公？你上去查驗了那人的身份證嗎？你是否有確鑿證據？我還有個忠告，不要總把眼睛盯著我們華家，其他家有沒有人到超市順手牽羊？其他人是否就能百分之百地做到遵紀守法？他們就沒有任何一起違法個案？你們可以冷靜想一想，是不是所有人都不折不扣地遵守了商場規則？！
