漫畫原創IP翻拍影劇,擴大海外影響力
慶南大學的張敏基(Jang Min-gi,音譯)表示,網漫的成功並不僅限於漫畫愛好者,最早一批與Naver和Daum合作的漫畫家,將自己的作品翻拍成電影和電視劇,讓原創IP獲得收益極大化。
例如,《甜蜜之家》改編的同名電視劇影集是2020年Netflix最成功的原創影集之一,在11個國家/地區登上排行榜冠軍,該劇與原著漫畫講述人類因「慾望」而轉變成各種不同屬性的怪物,藉此探討埋藏在人性深處的各種慾望。而《梨泰院Class》(梨泰院클라쓰)講述少年創業復仇故事,《奶酪陷阱》(치즈 인 더 트랩)談論一群大學生的愛情煩惱,翻拍影集也取得極大成功。
“Sweet Home”, a horror webtoon, was made into a drama last year and became the most-watched show on Netflix in 11 countries https://t.co/K15tUstl6h
— The Economist (@TheEconomist) July 31, 2021
IP+IP的漫畫宇宙
韓漫的IP進化還在持續當中,它走向打造一個完整的世界觀,就像漫威宇宙(MCU)那樣,挑戰最吸金的文創模式。南韓YLAB出版社將出品漫畫打造成名為「Super String」的共同宇宙,《深淵的天空》、《復活男》、《恐怖份子》、《新石器女》等多部作品被安排進世界觀的時間軸,主角各自串場,官網介紹稱:「為了拯救地球,來自異次元的超能力者組成『Super String』,開啟與惡勢力的鬥爭!」
YLAB的野心不僅止於此,官網介紹指出,「Super String」共同宇宙「將延伸至電影、電視劇、遊戲等多個領域,是YLAB獨有的IP大片」。張敏基認為,IP影視化最終會吸引更多人成為漫畫迷,就像電影版《蜘蛛人》(Spider-Man)或《黑豹》(Black Panther)替漫威漫畫再造熱度,「近來大多數漫威粉絲都是先看過電影,再去看漫畫。網漫也想走這路線,他們正在創造自己的宇宙。」