「共產黨靠著恐懼、無知與暴力控制中國!」VOA專訪知名漢學家林培瑞

2021-10-13 09:10

? 人氣

(美聯社)

(美聯社)

近日,美國漢學家,加州大學河濱分校特聘教授林培瑞(Perry Link)刊文,梳理中共治國歷史,分析習近平賴以統治當代中國社會的「恐懼文化」(culture of fear)。林培瑞對美國之音表示,恐懼、無知和暴力,一直是中國共產黨改變人心、控制思想的主要手段。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

美國著名政治與文藝評論雜誌《紐約書評》 (New York Review of Books)發表知名漢學家林培瑞的

漢學家、美國加州大學河濱分校特聘教授林培瑞(照片提供:林培瑞)
漢學家、美國加州大學河濱分校特聘教授林培瑞(照片提供:林培瑞)

林培瑞在美國之音專訪中說,共產黨在中國的控制系統基於相輔相成的三個法寶– 恐懼,無知和暴力。

林培瑞指出,這裡的恐懼是一種僵化的恐懼(fossilized fear), 它不是我們日常說的那種尖銳的,劇烈的恐慌,而是一種人們非常習慣的恐懼,它有效地指導行為,讓人們在生活中自然而然地避免所恐懼的事情。

與恐懼密切配合的孿生手段是讓人民無知,也就是「控制學校和媒體讓人不知中共在做什麼,從而讓人們沒有足夠的知識來判斷。」林培瑞以華為高管孟晚舟近日被釋放回中國作為例子。

中國主流官媒將孟晚舟的釋放看做中共的勝利。《人民網》9月25日報導,「在黨和人民親切關懷和堅定支持下,孟晚舟在結束被加拿大方面近3年的非法拘押後,順利回到祖國。…這是中國的一次重大國家行動。這是中國人民取得的一個重大勝利。」

林培瑞告訴美國之音,他當時打電話給在中國的好友,他們都受過良好的教育,但是由於信息的高度封鎖,他們並不知道兩位被中國居留的加拿大人同時被釋放。

林培瑞說,「在西方,人們非常清楚地看到這是人質外交——我放了你的人,你就放了我的人。而任何在中國境內的西方商人都可能被拘留成為人質。這是非常重要的事實...而正因為大家對交換兩個Michael的加拿大人質一無所知,才會相信這是中共的偉大勝利。」

林培瑞提到的第三個手段則是生成恐懼的暴力。他在《紐約書評》的文章中提到一系列的懲罰制度– 從警察的「訪問」開始,跟你討論如果不說或不做某些事情,你的未來是否會更好;然後進行微妙的威脅,例如,你的孩子可能無法進入喜歡的學校;然後走向嚴酷的結局:24小時的監控、軟禁、牢獄、酷刑、死亡。在整個社會中,對這種懲罰範圍的了解會產生一種普遍的恐懼,從而引發人們的自我審查。

「這三種手段是中國共產黨改變人心、控制思想的主要方式,」林培瑞說。

中國當前的恐懼制度與獎勵結合目的在激勵自我審查

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章