可以與湯瑪斯.摩爾媲美的徐光啟:《晚明破與變》選摘(2)

2018-03-20 05:10

? 人氣

萬曆二十八年(一六○○)徐光啟在南京遇見利瑪竇,他忙於趕回上海,來不及深談皈依的問題。三年後即萬曆三十一年(一六○三),他因事返回南京,拜會了羅如望神父。他進屋時在聖母像前禮拜,而且在首次聽到一些天主教的原理後,馬上決定信仰天主教。那一整天直到很晚,他一直安靜地思索著基督信仰的主要條文。他把教義的一份綱要─〈天主教要〉,還有利瑪竇神父的教義問答─《天主實義》的一個抄本帶回去閱讀。他請羅如望神父盡可能多地解釋某些段落,因為他必須在年底回家以前完成領洗。為了弄清他是否真正嚴肅地對待此事,神父要他每週一天來接受教誨。他回答說:我要一天來兩次。他確實這樣做了,總是準時到達。在他動身回家的那一天,他受了洗,正式成為天主教徒,教名保祿(Paul),神父們稱他為徐保祿。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

次年,他再度參加會試,進士及第,被選為庶吉士,此後歷任翰林院檢討、少詹事兼河南道御史、禮部尚書兼文淵閣大學士。美國學者畢得信(Willard J. Peterson)認為,他可能是當時擔任官職最高的天主教徒,他的達官貴人身分並不影響他對天主教的虔誠信仰,在以後的三十多年中,他多次運用自己的財富、才智和政治影響,支持和推動天主教會活動,正如利瑪竇所言,他成為天主教在中國的「柱石」。

徐光啓翻譯《幾何原本》。
徐光啓翻譯《幾何原本》。

萬曆四十四年(一六一六),禮部侍郎、署理南京禮部尚書沈漼向朝廷上疏,主張排斥天主教,以「崇正學,黜異端,嚴華夷」為藉口,揚言天主教「有窺伺之心」,「有傷孝道」,「私習曆法」,「傷風敗俗」,請求朝廷禁止天主教。徐光啟挺身而出,寫了〈辯學章疏〉,維護天主教:「彼國教人皆務修身以事上主,聞中國聖賢之教,亦皆修身事天,理相符合,是以辛苦艱難、履危蹈險,來相印證。欲使人人為善,以稱上帝愛人之意。其說以昭示上帝為宗本,以保救身靈為切要,以忠孝慈愛為工夫,以遷善改過為入門,以懺悔滌除為進修。」他的結論是:「諸陪臣所傳事天之學,真可以補益王化,左右儒術,救正佛法也者。」所謂「左右儒術,救正佛法」云云,其實就是「易佛補儒」。

萬曆後期,明朝與後金的戰事屢遭敗績,徐光啟多次上疏,建議「京師宜築重層墩臺,鑄巨炮;薊州、遼左諸臺堡宜仿此修建」。所謂「鑄巨炮」,就是引進西洋的火炮技術,大量製造。在一份奏疏中說:「臣之愚慮以為,勘定禍亂,不免用兵;用兵之要全在選練……選用教師,群居聚處,日夜肆習之,又博求巧工利器,如車乘、甲胄、軍火、器械等,盡法製造,以配給之。」在另一份奏疏中,詳細設計了「都城萬年臺」的計畫:「臣再四思維,獨有鑄造大炮,建立敵臺一節,可保無虞。造臺之法,於都城四面切附門垣,用大石壘砌,其牆極堅極厚,高與城等,分為三層,下層安置極大銃炮,中層、上層以漸差小。臺徑可數丈,每臺約用慣習精兵五百人。其最大炮位平時收藏內府,第二三等藏之戎政衙門。聞有警急,既行修整安置,賊寇攻圍,相機施放,雖有大眾,一時殲滅矣。」此後又遵旨陳述「急切事宜」六條,其中「議徵求」條說:「軍中所需精好器甲,大小神器及軍火器材料,教師巧匠,有遠方所有,近地所無者,須一一徵求,以便傳授製造。」主要是指「西洋大小諸色銃炮」,亦即通常所說的西洋大炮。可惜的是,這些建議沒有得到採納。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章