每年1月26日是「印度共和國日」,印度政府會舉行閱兵典禮和遊行活動,以紀念印度憲法生效及民主體制的確立。在今年共和國日前夕,印度政府設立的公民參與平台MyGovIndia在社群平台張貼一段閱兵彩排影片,顯示印度士兵隨著寶萊塢熱門歌曲起舞,引起印度社會熱議,反對派人士更痛批「完全削弱印度武裝部隊的威嚴」。
跟著寶萊塢音樂搖擺錯了嗎?
1950年1月26日,印度宣布現行憲法生效、確立成為獨立共和國,正式終結與前殖民母國大英帝國的關係。每年的這一天也被訂為「印度共和國日」(Republic Day),相當於印度的國慶日。此後印度政府每逢1月26日就會在總統府(Rashtrapati Bhavan)和印度門(India Gate)間的國王大道(Rajpath)舉行閱兵遊行,成為印度政府展示國家軍事實力、科技技術及文化多樣性的重要場合。
據《BBC》和《印度快報》(The Indian Express)報導,今年適逢「印度共和國日」73週年,印度官方設立的公民參與平台MyGovIndia 22日在官方推特與臉書發布一段印度海軍於首都新德里(New Delhi)彩排的影片,並搭配一段文字寫道:「多棒的景象!這個影片一定會讓你起雞皮疙瘩!你準備好和我們一起見證盛大的第73屆印度共和國日慶祝活動嗎?」
MyGovIndia是由印度政府設立的公民參與平台,藉此徵求印度人民對公共利益等議題的意見,進而邀請公民與政府一同制定相關政策。在MyGovIndia張貼的這段影片中,身穿制服、手持步槍的印度海軍士兵,站在印度總統府前演奏印度寶萊塢(Bollywood)熱門電影《重返孟買》(Once Upon A Time In Mumbai)的歌曲,滿面笑容,不時更隨著音樂節奏踏步、敲擊步槍。影片一出,立刻引起印度網友瘋傳,光是推特短短四天已超過150萬次播放(臉書則為45萬次)。
What a sight! This video will definitely give you goosebumps!
— MyGovIndia (@mygovindia) January 22, 2022
Are you ready to witness the grand 73rd Republic Day celebrations with us? Register now and book you e-Seat today! https://t.co/kJFkcXoR2K @DefenceMinIndia @AmritMahotsav pic.twitter.com/3WZG30DWQ0
「是國軍樂隊還是婚禮樂隊?」
雖然不少網友表示樂見平日嚴肅的軍人展現出輕鬆的一面,並且以印度的軍隊為傲。然而反對派人士看完該影片卻痛批,莫迪(Narendra Modi)政府根本就是在削弱印度武裝部隊的尊嚴。也有網友怒斥「這是國軍樂隊還是婚禮樂隊?」、「印度政府竟然讓其軍隊跟著一首在說『人們在這世上會被騙』的歌曲跳舞,並宣稱這是一個令人起雞皮疙瘩的時刻......難怪他們會監禁喜劇演員,因為那是他們的競爭對手。」
面對種種批評,印度政府趕緊澄清,表示該部影片是要呈現在「艱苦」的閱兵彩排中,士兵們找空檔休息的畫面。為了平息爭議,印度政府更發表聲明強調:「今年的閱兵遊行將不會播放任何寶萊塢歌曲。」據悉,印度過去從未在閱兵典禮播放寶萊塢歌曲。
Goosebumps??
— Hemant:- #WeStandUnited (@hemant_1110_) January 23, 2022
Is it army band or shadi ka band?
防疫為重,不接待外賓
除了「印度共和國日」的閱兵典禮活動,典禮的座上賓也是每年活動的焦點。自1950年起,邀請外國政要出席印度共和日慶祝活動,不但成為印度政府每年的傳統,歷年嘉賓名單更是印度對外關係的重要指標。
1965年印巴衝突前夕,印度最後一次向巴基斯坦代表發出邀請;1958年,名列解放軍「十大元帥」之一的葉劍英成為當年活動的主要嘉賓,4年後中印雙方則因邊界爭議而開戰;2015年,時任美國總統的歐巴馬(Barack Obama)應邀出席典禮,成為第一位參與印度共和國日閱兵典禮的美國總統,被外界認為是冷戰後印度和美國關係改善的重要象徵。
今年,有鑑於印度新冠疫情持續加劇,印度政府不但縮減活動規模,往年都會應邀出席閱兵典禮的中亞五國領導人——哈薩克、吉爾吉斯、塔吉克、土庫曼、烏茲別克——也決定以防疫為重,不出席本次活動。