英媒談春運:開車回鄉過年 代表衣錦還鄉

2015-02-18 15:05

? 人氣

總客運量超過30億人次的「春運」,是地球上罕見的短期間內大規模人口移動,在這段期間的超量運輸,總成為中國交通系統難以承擔之重。像《人在囧途》那樣,搭乘大眾運輸工具的民眾固然是多數, 但英國《金融時報》指出,近年有越來越多外出務工的人選擇駕車回家,而且還會被鄉親認為是一種「衣錦還鄉」的象徵。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

每逢過年,中國就會有約2.45億外出務工的人返回家鄉。今年春節,中國預計會有1.45億人乘坐火車返鄉,還有2400萬人會乘坐飛機回家,為的就是一年當中最重要的一餐團圓飯。雖然中國的高鐵網路不斷發展,由中央政府管控的油價,最近似乎也沒讓老百姓加到便宜汽油,但開車回鄉在中國民眾心中的地位卻是不降反升。

《金融時報》報導,住在北京的王再川(Wang Zaichuan,音譯)是一支返鄉車隊的一員。這支車隊過年前要開500公里路程,從北京一路開回河北邯鄲的家鄉。王再川除了要自已開500公里回家,到了老家也依然不能休息。因為他還要開車到親戚家來往拜年,否則就得要租車才能顯出自己的經濟地位高人一等。

中國去年的汽車銷量是1890萬輛,而第二名的美國則是1650萬輛。光看汽車銷售數字,中國如今似乎比美國更像一個汽車大國。王再川說:「所有家離北京不到1000公里的,只要能開車回家,都會這麽做。」不過這並不代表開車回家會有多舒服,因為大城市的主要幹道在春運期間會被堵得水泄不通。而車上的空間,可能也會因為駕駛找了付費乘客分攤成本,顯得十分擁擠。不過王再川的一句話,說明了一切:「(自己開車)回家後有面子多了。」

喜歡這篇文章嗎?

李忠謙喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章