「我們以色列國防軍的官兵以盡可能精確、小心、負責任的方式還擊巴勒斯坦好戰分子。」
——班奈特（Naftali Bennett）
以色列總理班奈特5月11日發布的這段聲明，有一個地方需要修正一下：當天清晨，以色列國防軍（IDF）在約旦河西岸（West Bank）傑寧（Jenin）射擊的目標不是巴勒斯坦好戰分子，而是一位記者，一位正在進行採訪報導的資深記者，半島電視台（Al Jazeera）的夏琳・阿布・阿克利赫（Shireen Abu Akleh）。這，恐怕已是戰爭罪行。
阿布・阿克利赫戴著鋼盔，穿著防彈背心，但是子彈從她的後頸部射入，從她的臉部穿出，她沒有任何生還的機會。她的藍色防彈背心上面清清楚楚標示著「PRESS（新聞媒體）」，遇害當時是上午7點左右，光天化日。或許，訓練精良的以色列國防軍士兵（狙擊手？）透過步槍瞄準鏡看到的不是「PRESS」，而是槍靶；射擊的目的不是警告或懲罰，是一槍斃命、永絕後患。
記者不應該淪為犧牲者，每一位記者的殉職都讓人悲慟、憤怒。阿布・阿克利赫之死更是震撼巴勒斯坦與廣大的阿拉伯世界，她是中東地區家喻戶曉的電視記者，對近30年的以色列與巴勒斯坦衝突、中東和戰無役不與，以專業、深入、客觀、勇氣與丰采，成為無數阿拉伯語觀眾最信任的消息來源，廣受同行肯定與愛戴。
從一件事最能看出阿布・阿克利赫的影響有多大：她激勵許多年輕世代——尤其是年輕女性——走上新聞工作這條路。儘管，在巴勒斯坦與廣大的阿拉伯世界，記者是一份很危險的職業與志業。
俄羅斯侵略烏克蘭戰爭吸引了全球目光，但近來以巴局勢也頗不平靜。3月底迄今，巴人激進分子對以色列發動多起攻擊，殺害至少19人，IDF則以武力掃蕩作為回應。11日，一支IDF部隊來到約旦河西岸北部城市傑寧的難民營，準備進行「反恐行動」。阿布・阿克利赫的同業好友認為這次行動重要性不高，不必勞駕她這種等級的記者，但她還是決定前往報導，沒想到卻成為她記者生涯的天鵝之歌。
悲劇是如何發生？請看影片：
阿布・阿克利赫一行4人，來到一處空地，突然間槍聲響起，耶路撒冷（Jerusalem）《聖城報》（Al-Quds）記者阿里・薩穆迪（Ali al-Samudi）率先中槍，阿布・阿克利赫大喊「阿里中彈了！阿里中彈了！」緊接著槍聲再響，這一槍擊中阿布・阿克利赫。
她生前傳給半島電視台的最後訊息是：「佔領軍攻擊傑寧，包圍賈布里亞特區（Jabriyat）。我正在路上，等到情勢更明朗一點，就會把新聞報導傳回去。」結果，她傳回去的「報導」是自己壯烈殉職。
噩耗傳出，半島電視台立即將矛頭指向以色列當局，後者從軍方發言人、國防部長到總理輪番上陣辯解，聲稱當時IDF正與擊巴勒斯坦好戰分子交火，穿過阿布・阿克利赫頭部的子彈很有可能來自巴人一方。
然而除了半島電視台，《華盛頓郵報》（Washington Post）與《紐約時報》（New York Times）、獨立調查網站「Bellingcat」、以色列人權組織「B'Tselem」也都做了深入調查報導，找到多位目擊者（包括重傷但大難不死的薩穆迪），蒐集各方資料，完整重建案發現場與案發經過：
__當天IDF掃蕩巴人好戰分子的行動在清晨6時30分就已結束，阿布・阿克利赫是在7時之後遇害。
__IDF指稱巴人好戰分子當天行動的地點，距離阿布・阿克利赫遇害地點約300公尺。
__阿布・阿克利赫遇害前後，IDF並未與巴人好戰分子交火，她與同伴絕非「身陷火網」，IDF是唯一開火的一方。
__阿布・阿克利赫與同伴行前已知會IDF，行動時也盡量避免引發誤會，因此IDF並非「誤殺」阿布・阿克利赫。
我們不妨援用以色列總理班奈特的說明：IDF以「盡可能精確、小心、負責任的方式」殺害了阿布・阿克利赫。
而且以色列軍方並非「初試身手」。國際記者聯盟（IFJ）與巴勒斯坦記者聯合會（PJS）上個月底聯手向國際刑事法院（ICC）提出控告：以色列軍方刻意針對巴勒斯坦記者痛下殺手。IFJ與PJS並列舉了4位受害者——阿布・侯塞因（Ahmed Abu Hussein）、穆塔賈（Yaser Murtaja）、阿瑪內赫（Muath Amarneh）、艾希塔耶赫（Nedal Eshtayeh）。4人都是被IDF狙擊手殺害。
5月12日，巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯（Mahmoud Abbas）宣布，自治政府將要求ICC調查以色列軍方殺害阿布・阿克利赫。阿巴斯形容她是「為真相犧牲的烈士」，並追贈她象徵最高榮譽的「聖城之星（Quds Star）」。
1971年1月3日，阿布・阿克利赫出生於耶路撒冷一個巴勒斯坦裔天主教家庭，家族來自耶穌降生地伯利恆（Bethlehem）。她幼年在美國住過一段時間，拿到美國籍。半島電視台曾經派她到美國工作，她只待了3個月就回到巴勒斯坦，告訴同事：「我終於能呼吸了，美國的一切都好技術性、好複雜。這裡的生活單純多了，我愛巴勒斯坦。」
阿布・阿克利赫大學時期在約旦渡過，先學建築，覺得發展有限，後來改唸新聞。中東地區最不缺的就是新聞，阿布・阿克利赫畢業之後在多家媒體歷練，1997年進入剛創立的半島電視台擔任特派員，很快就成為台柱，一待就是25年。
這25年是中東的多事之秋，從黎巴嫩戰爭、巴勒斯坦人第二次起義（Al-Intifada al-Thaniya）到加薩走廊（Gaza Strip）衝突，阿布・阿克利赫都親身涉險做現場報導。重大事件之外，她也關注尋常百姓，呈現巴勒斯坦人在以色列、巴人自治政府、哈瑪斯（Hamas，加薩走廊）統治下的生活與苦難。她遇害之後，許多巴人都特別提到「她讓我們有了聲音」。
阿布・阿克利赫自己也說過：「我選擇報導貼近人們的新聞。想要改變現實狀況可能很困難，但是我至少可以讓世界聽到這些人的聲音。」
許多巴勒斯坦年輕世代女記者都有類似的回憶：阿布・阿克利赫是她們在電視螢幕上看到的第一位女記者，她們小時候會站在房間的鏡子前面，拿梳子充當麥克風，模仿她的現場報導。
儘管早已是王牌記者，阿布・阿克利赫持續精進自己的「聲音」。近年，為了更深入理解以色列媒體的敘事，她開始學習希伯來語（Hebrew）；過世前不久，她完成一項數位媒體學程並拿到證書。
2022年5月11日，一個晴朗的早晨，以色列國防軍狙擊手步槍發射子彈的聲音，讓一位偉大的記者從此無聲。
記者不應該成為「烈士」，但無國界記者（RSF）組織統計，今年迄今，全球已有27位記者殉職；保護記者委員會（CPJ）的統計則是29位。
