「當我和湖人簽約時,我懷有很大的夢想,給這裡的球迷和這座城市帶來榮耀。」奈許說,「我拒絕了更大的合同來到洛杉磯,因為我想再火熱一把,在我NBA的最後時光打出高風險但是高回報的比賽。但我在這裡的第二場比賽就弄傷了左腿,一切都變得不再一樣。」
奈許同時回憶,當他去年春天回到球場時,史泰博中心(Staples Center)全場起立鼓掌,那是他生命中「最美好的回憶之一」。
奈許個性謙和、友善、無私且注重團隊,在球場內外都是出名的好好先生。工作之餘,奈許也積極投身於慈善和人道主義工作。2004年,奈許獲頒ESPY最佳運動員獎。2006年,《時代週刊》將奈許評為100位世界上最具影響力的人物之一。2007年12月28日,奈許獲得了加拿大最高的平民榮譽勛章「加拿大勛章」(Ordre du Canada)。
金州勇士隊(Golden State Warriors)當家控衛克里(Stephen Curry)在推特上寫道:「你永遠退休了!你啟發了我的打球方式,為我指點明路。我要祝賀你的成功,願你好好享受人生!」
S/o to @SteveNash hanging it up for good! Inspired me to play the way I do and paved the way. Congrats on all your success and enjoy life!
— Stephen Curry (@StephenCurry30) March 21, 2015
曾與奈許並肩作戰多年的斯塔德邁爾(Amar'e Stoudemire)說:「在NBA待了13年,我沒有遇過一位比奈許更棒的隊友,祝福奈許,2屆MVP,我的偶像。」
13 years in the @NBA and I never had a better teammate. Congrats on ur retirement @SteveNash 2xMVP and Icon http://t.co/7KSjcfr2h6
— Amar'e Stoudemire (@Amareisreal) March 21, 2015
也已進入球員生涯尾聲的卡特(Vince Carter)則說:「我的朋友與前隊友奈許,你的球員無比精彩生涯,好好享受退役後的生活吧。」
To my friend and former teammate @SteveNash, enjoy retirement you've had an unbelievable career.
— Vince Carter (@mrvincecarter15) March 21, 2015