財政大臣剛犧牲,內政大臣又求去!英國內閣風雨飄搖,重臣辭職信暗諷「首相特拉斯也該走人」

2022-10-20 11:46

? 人氣

接連失去財政大臣與內政大臣的特拉斯。(美聯社)

接連失去財政大臣與內政大臣的特拉斯。(美聯社)

深陷逼宮危機的英國首相特拉斯5天前才剛犧牲多年盟友、財相夸騰以求自保,才任職43天的內政大臣布瑞弗曼又遞出辭職信,並由曾在強森任內擔任運輸大臣的夏普斯則接任遺缺。這也是9月6日上任的首相特拉斯在過去一週第二度更換內閣重臣。由於布瑞弗曼在辭職信中直言批評特拉斯,《衛報》也說特拉斯內閣已岌岌可危。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

布瑞弗曼(Suella Braverman)在信中指出,政府的正常運作有賴官員為自己的錯誤負起責任,「假裝我們沒有犯錯、一切如常好似大家都沒看見我們犯錯,甚至期望事情會神奇地好轉,這不是認真的政治」。由於布瑞弗曼在任僅43天,成為20世紀以來英國最短命的內政大臣。至於接任者夏普斯(Grant Shapps)在先前的黨魁選舉曾支持特拉斯對手、前財相蘇納克(Rishi Sunak),因此這項任命也被視為特拉斯想要平衡黨內派系利益。

在特拉斯內閣僅任職43天的內政大臣布瑞弗曼(Suella Braverman)也掛冠求去。(美聯社)
在特拉斯內閣僅任職43天的內政大臣布瑞弗曼(Suella Braverman)也掛冠求去。(美聯社)

9月6日上任的特拉斯曾因閣員不再是清一色「老白男」,而是反映了英國的多元族群特色,一度受到輿論好評。問題是他與新財相夸騰在9月23日宣布的減稅計畫,引發了金融市場嚴重動盪,英鎊大幅貶值、增加英國政府的借貸成本。在怨聲載道之下,英格蘭銀行被迫進行干預,防止危機蔓延到更廣泛的經濟領域,從而使養老基金面臨風險。

特拉斯上週解雇財政大臣夸騰(Kwasi Kwarteng)自保,繼任的新財相傑里米·杭特(Jeremy Hunt)立刻廢除了減稅計劃。特拉斯曾為人稱道的多元舉才,也被批評只是任用曾對她「輸誠」還有以「正確意識形態」取勝者,這顯然有為他在競選黨魁期間承諾的「跨陣營舉才」與「集體決策迷思」,也讓她在面對重大決策挑戰時,難以凝聚支持。

夸騰雖因財稅、經濟政策爭議,上任不到40天就黯然下台,但他堅持落實的減稅計畫卻是他與特拉斯的政策「共識」,這也是特拉斯留戀首相大位慘遭批評的主因。特拉斯是1998年以來,黨內選舉得票率最低的保守黨黨魁。不勤於溝通、樂於展現「鐵腕」但在政策面思考欠周延也讓她遭人詬病。

2022年9月,參加英女王喪禮的首相特拉斯。(美聯社)
2022年9月,參加英女王喪禮的首相特拉斯。(美聯社)

不過,布瑞弗曼(Suella Braverman)下台是另一種情況。布瑞弗曼今夏也曾競選黨魁,在第一階段投票被淘汰後,轉而力挺特拉斯。不過布瑞弗曼與特拉斯在移民政策經常意見相左;特拉斯迫於情勢取消減稅計畫,布瑞弗曼也公開反對。

儘管是印度裔移民第二代,布瑞弗曼因為主張緊縮移民政策、批判「左傾」與所謂的「覺醒」分子,而大受基層黨員歡迎。不過布瑞弗曼日前稱英國與印度正在協商的自由貿易協定,可能讓大量印度公民湧向英國,她甚至強調印度裔是「非法居留英國的族群大宗」。此言一出激怒印度政府、造成外交風波,讓特拉斯在外交大臣任內積極推動的英印自由貿易協定徒生變數。

布瑞弗曼公布她給特拉斯的辭職信,提到被迫辭職的「技術性」理由:透過個人電子郵件信箱傳送公務文件。布瑞弗曼說,她一發現這個失誤就循正式管道通報,並以高標準要求自己因而希望辭職。

英國經濟,倫敦街頭。(美聯社)
倫敦街頭。(美聯社)

不過布瑞弗曼也在辭職信中指出,政府的正常運作有賴官員為自己的錯誤負起責任,「假裝我們沒有犯錯、一切如常好似大家都沒看見我們犯錯,甚至期望事情會神奇地好轉,這不是認真的政治」。她寫道:「我犯錯了,我承擔責任,我辭職」。

布瑞弗曼指出,新上任的保守黨政府未遵守關鍵承諾,她深重關切這個政府是否有決心落實保守黨在2019年大選取得勝利時對選民的承諾,包括縮減境外移入人數、終結非法移民。特拉斯的回信沒有回應布瑞弗曼的批評,僅對她在任內的付出表示感謝,並認同遵守公務執行準則的重要性。

根據保守黨現行規定,新黨魁上任未滿一年期間,黨籍國會議員不得對黨魁提出不信任投票;不過,若負責黨魁選舉事務的保守黨黨團「1922委員會」(1922 Committee)收到足夠數量的國會議員致函要求,委員會可啟動程序修訂黨規。但特拉斯也有可能在黨內多方施壓下,自請下台。

喜歡這篇文章嗎?

國際中心喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章