美國川普政府5月起對非法移民展開殘酷的「零容忍」政策,迫使至少2500名孩童在邊界被迫與移民父母分離,引發輿論憤怒撻伐。美國總統川普6月20日不敵壓力,簽署行政命令,不再讓非法入境者與父母分離,促使「骨肉分離」的移民家庭團圓。美國政府19日宣布,他們已讓364名5歲以上的孩童重新與家人團聚。《華盛頓郵報》實地走訪瓜地馬拉,卻發現有移民父母為此陷入天人交戰:應該把身處美國的孩子帶回來嗎?
因應美國政府「零容忍」政策帶來的惡果,美國聯邦地區法院法官薩布勞(Dana Sabraw)6月下達禁制令,下令美國政府必須禁止拆散非法入境的家庭,應在7月10日之前讓小於5歲的孩童與父母團聚,並於7月26日之前,將所有大於5歲的孩童與家人團聚。美國司法部19日指出,他們發現有2551名孩童可能適用薩布勞的禁制令,另外有逾900人並不適用,或仍處於查核狀態。多數的孩童正待政府驗證孩童的家長,確保孩童不受傷害。
「不是不愛他,希望他有更好機會」
然而對於移民家庭來說,事情絕非領回孩子那麼簡單而已。《華盛頓郵報》(Washington Post)赴瓜地馬拉採訪27歲的歐托尼爾(José Ottoniel)。歐托尼爾為了逃離瓜地馬拉,付給人蛇集團7500美元(新台幣23.2萬元),和10歲的兒子爾文(Ervin Ottoniel)入境美國找機會,今年6月,父子非法入境美國,卻遇到川普(Donald Trump)政府的「零容忍」政策,被迫分離。歐托尼爾遣返瓜地馬拉,爾文還留在德州的移民收容中心,父子相隔逾2700公里。
如今爾文和歐托尼爾、31歲的母親艾爾維亞(Elvia Ottoniel)通了電話,跟爾文說明現在的處境,考慮將爾文托付給在艾爾維亞在美國的親戚。歐托尼爾說:「這絕不是因為我們不愛他,而是我們希望他的人生有更好的機會。」他們掛斷電話之後,彼此都哭了。
"We want him to have a better chance at life": why some deported parents want their kids to stay in the U.S. https://t.co/bLZg79g3Zs
— Post World (@PostWorldNews) 2018年7月20日
家庭經濟困頓 恐難撐起就學、律師夢
歐托尼爾一家現居瓜地馬拉堅果村(Las Nueces)。小學3年級起,歐托尼爾即輟學在農場工作。艾爾維亞更小學讀到2年級就離校,在家照顧弟妹。歐托尼爾現在僅靠每週21美元(新台幣650元)的微薄收入養活一家人。爾文赴美之前,他就讀村裡小學3年級,表現優異,還告訴家人,自己未來想成為律師。然而,父母卻告訴他,6年級之後無法再支付他的學費。歐托尼爾表示,爾文得知消息後相當生氣,「他是個非常積極的孩子。」
堅果村的環境困苦,幾乎所有人不是當農人、礦工,就是失業在家。歐托尼爾目睹村裡不少鄰居前往美國之後,匯錢回家,協助家人興建村裡最大的樓房,買最棒的卡車。種種跡象告訴歐托尼爾,唯有前往美國發展,才能保證擁有體面的生活。歐托尼爾決定向銀行借錢,父子不惜冒險前往美國,他們當時盤算,若能順利抵達美國,歐托尼爾能在當地工作,爾文於美國就學,艾爾維亞則留在堅果村照顧3個小孩,等到父子倆在美國正式取得合法身分,能再來往於瓜地馬拉與美國之間。