如果一開始的作品失敗了?
薩普科夫斯基1948年生於波蘭中部大城羅茲(Lodz)。家鄉與家庭教育似乎塑造了他的藝術特質,羅茲位於歐洲心臟,在第二次世界大戰之前,住著波蘭、猶太、德國、俄羅斯等民族,蘊含多元文化和傳統;他的家裡藏書豐富,父母喜愛閱讀,也鼓勵他沉浸於書海。
1970年代,在開始全職寫作生涯之前,薩普科夫斯基原本從事外貿與行銷工作。厲害的外語能力(尤其是俄語、英語和德語)讓他在工作之餘暢讀多本外語原文奇幻小說。
一切奇幻旅程都始於1985年,當時他38歲,擁有經濟學學位,會說多國語言,寫作並不是他人生的第一要務,但依然熱愛暢想魔法世界。然後他參加了波蘭雜誌《新奇幻文學》(Nowa Fantastyka)的創作比賽,把名為《獵魔士》(The Witcher)的短篇小說寄出去,等了一年,結果出乎意料地好,得到第三名,讀者的熱烈反應成為他繼續創作的動力。
《獵魔士》系列小說長紅數十年,是歐洲非英語系最著名的奇幻作品,更被改編為電玩《巫師》、Netflix影集《獵魔士》。再加上以波希米亞戰爭(Bohemian Wars)為背景創作的歷史奇幻巨著《胡斯三部曲》(暫譯,Hussite Trilogy),讓薩普科夫斯基一舉登上波蘭文學的神壇,被譽為華文世界的金庸、英語國家的托爾金(Christopher Tolkien),2016年世界奇幻大會(World Fantasy Convention)上,更獲頒奇幻文學界份量最重的終身成就獎。
當《風傳媒》詢問他是否知道作品受歡迎的原因?他幽默地說:「當然是因為我寫得好,所以人們才會想要把它變成漫畫、遊戲、電影等等。」不過事實上,薩普科夫斯基的心態似乎非常「佛系」,他說,在完稿之前已經盡力做到最好,出版之後就不太在意人們的批評與評論。
在專訪的最後,被問及如果最初的出道作不受歡迎,他是否還會堅持下去?他解答,走紅是努力耕耘的結果,同時他懂得抓住讀者想要什麼。他說:「我一開始從事各式各樣的業餘寫作,像是懸疑、短篇等等,而奇幻文學恰好是市場裡被需要的一塊,波蘭雜誌的讀者想要看些新的東西。當他們說『你能否給我們不同的東西?』我回答『當然沒問題。』」