波利亞科夫也是一名雙面諜，因為他也在格魯烏任職。但波利亞科夫遭到FBI的反情報人員吸收後，主要為美國服務。《波士頓環球報》曾經報導，波利亞科夫叛國的原因是蘇聯領導人不讓他把病重的大兒子帶往美國治療，最後不幸因病去世。波利亞科夫自稱是俄羅斯的愛國者，只是他看不慣共黨精英的腐敗無能，因此不願意蘇聯贏得冷戰，甚至直接找上FBI擔任線人，每年僅收3000美元報酬。
《時代》雜誌記者伊萊恩·香農（Elaine Shannon）稱波利亞科夫為「完美間諜」，因為他在冷戰時期提供美方大量蘇聯機密，甚至是格魯烏所掌握的中國與越南情報。美方因爲波利亞科夫才掌握到中蘇交惡，尼克森總統（Richard Nixon）與他的國安顧問季辛吉（Henry Kissinger）也是因為這些情報才能掌握時機、與中國恢復外交關係。美國中情局前局長伍爾西（James Woolsey）稱讚波利亞科夫「是整個冷戰時期美國最寶貴的間諜」、「不僅幫我們贏得了冷戰，更阻止冷戰變成熱戰」。
不過波利亞科夫在1986年卻遭到KGB逮捕，當時他已從格魯烏退伍6年。波利亞科夫在1988年因叛國罪遭到槍決，美方卻搞不清楚到底是哪個環節出錯。直到漢森被捕後，美方才知道會用雙面諜的不只是華府，莫斯科同樣在美國也有雙面諜：FBI的羅伯特・漢森、CIA的奧德里奇・艾姆斯。中情局官員韋爾特弗耶（Jeanne Vertefeuille）說，波利亞科夫這樣做不是為了錢，當我們失去他時，對我們來說那是最糟糕的一天。
根據美方調查，漢森出賣美方情資換取超過140萬美元的現金、鑽石和外國銀行存款。漢森與蘇聯（以及後來的俄國）聯絡時化名「Ramon Garcia」、「Jim Baker」、「G. Robertson」、「Graysuit」、「B」，並以加密通訊的方式將情報傳遞給蘇聯間諜機構，但他自稱從未與對方的情報員直接會面。由於漢森擔心過於揮霍的生活會讓FBI起疑，因此他與妻兒選擇住在維吉尼亞州郊區的簡陋住處、開著小型貨車。
由於多次失敗的間諜行動，FBI也想揪出內奸、發起「灰色西裝」（Graysuit）行動，其間數度鎖定漢森進行竊聽與調查，但始終未能掌握關鍵證據。在寫給KGB的信中，漢森表示他也擔心自己曝光被捕，甚至經常檢查FBI的電腦，希望找出自己被調查的蛛絲馬跡。直到FBI向KGB探員謝爾巴科夫（Alexandr Shcherbakov ）支付700萬美元取得「B」的談話錄音帶，兩名認識漢森的FBI分析師認出了錄音中的聲音，再利用指紋終於確認：內鬼就是漢森。
