對於那些少數信奉維吾爾志業的外國人所表達出來的不切實團結，宏沒時間理會；而對於我能像當地人一樣暢行無阻，他也不覺得有何特別。他告訴我：「你看起來太乾淨了，就是個留著髭的西方人。如果你真心想像個維吾爾人，就不能再洗頭了。」維吾爾人是不會把個人衛生列在優先考量的。雖然他說得有理，可是這樣也未免太嚴苛。而我被誤認為最像當地人的經驗是，當我搭計程車時，司機問我是否是哈薩克人。
不過在這間酒吧內，還是有其他看起來一點都不像維吾爾族的人在飲酒，他們是生於斯長於斯的新疆人。這些人當中，身高六英呎的霏霏（Fei Fei）最讓我好奇不已，她的顴骨異常的高，柳葉眉顯示出她是道地的滿洲人；再來就是中國的韃靼人卡米爾（Kamil），他留著滿頭金黃長髮，大腹便便，喜歡穿著花襯衫，看起來像是海參崴（Vladivostok）某家酒吧的老闆。
卡米爾看起來也像是俄羅斯人，只有當他開口講普通話時，才會讓人想起來他是個中國公民。聽他說話有種違和感，會讓我想到某些外國人在中國電視節目上字正腔圓說普通話、而現場觀眾都把他們當成參加某場茶會的黑猩猩一樣，死盯著看。當然我也會目不轉睛地看著他們兩人，視他們為動物園內的稀有動物。相當多的韃靼人和滿洲人彼此通婚，因此他們已經不太具有原生的樣貌了，新疆是唯一還能找到他們原來容貌的地方。
他們遠房親戚俄羅斯的後裔早在幾世紀以前就跨越了邊界，韃靼人如今是中國人口最少的少數民族之一，人口還不足五千，大部分居住在靠哈薩克邊境，位於伊犁河谷（Ili Valley）內的伊寧市（Yining）。也有定居在在同個河谷，擁有二十萬人口的錫伯自治縣（Xibe）。韃靼人與滿洲人血緣相近，祖先都來自中國東北，十八世紀時被派遣到新疆戍衛的軍士就是這些錫伯韃靼人的祖先。他們和已經漢化的滿洲人並不相同，極其不同之處在於滿洲人的語言幾乎等同滅絕了，而錫伯還在使用著滿洲話。新疆是現今你還能聽到「清朝國語」──滿語──的所在，它遠離滿洲故鄉數千公里外，成為地理上極為諷刺的結果。
卡米爾似乎時間都耗費在飲酒，以及忙著「消滅」撞球台上的玩家，但他仍努力經營一家生意興隆的進出口公司。中國的韃靼人是出了名的精明，百分之九十五的人都有高等教育的背景，是全中國比例最高的民族──而且卡米爾還曾在莫斯科大學讀了四年書。
兩相對照，霏霏就是戶外型的。霏霏年輕時是新疆的明星籃球隊員，她帶著漢族旅客到阿爾泰山從事探險旅程，空暇時會去攀登西藏高峰。由於難得遇到血統純正的滿洲人，因此即使她膚色蒼白，還有張中國女性夢寐以求的瓜子臉，但她的客人都誤認為她是蒙古人。我還開玩笑告訴她，若出生在清朝她就是格格了。霏霏認真地答著，她的家族昔日有權有錢，在東北還有座巨大的莊園。
