梵蒂岡教廷地位僅次教宗的樞機主教帕羅林(Pietro Parolin)26日表示,愛爾蘭22日在公投中大比例支持同性婚姻合法化是「人性的失敗」(defeat for humanity)。在此之前,天主教會未對愛爾蘭公投結果表露任何官方反應,帕羅林也是教廷中主導外交與社會議題立場的重要人物,使得這番言論特別引人注目,可能再度掀起相關爭議。
Irish gay marriage vote 'defeat for humanity', Vatican official says. http://t.co/HdwzN7ISaK pic.twitter.com/4mvvhjNbZ3
— Reuters UK (@ReutersUK) 2015 5月 27日
26日晚間,教廷國務卿帕羅林於羅馬向記者表示自己對愛爾蘭公投結果深感遺憾。他指出,教會必須接受這個現實,這指的是教會必須強化傳播福音的使命,「我認為你不能只將這當做教律的失敗,而是人性的失敗。」帕羅林沒有進一步解釋何為「人性的失敗」,但在天主教律中,同性戀為一種罪(sin)。
新世代挑戰傳統信仰
23日結果中,愛爾蘭以超過62%的支持率通過同性婚姻合法化,確保同性伴侶與異性伴侶於憲法中享有平等的保障。這不僅是同志平權運動在愛爾蘭的一大勝利,也被視為是年輕世代與傳統天主教信仰脫勾的證據,以及愛爾蘭社會朝西方自由、平等與多元價值邁進的重要一步。
都柏林總主教迪爾密・馬丁(Diarmuid Martin)雖然對結果表示遺憾,但表示教會必須認清年輕一代的想法,找到與他們溝通的方式,而未直接表達譴責。
保守派仍未棄守
現任教宗方濟各(Pope Francis)於2013年7月曾說:「如果有人是同性戀,且能心懷良善追尋上帝,我有什麼資格去論斷(Who am I to judge)?」這使部分天主教徒萌生希望,認為教會可能展露對同性戀者更高的包容。但帕羅林此次提出天主教會資深層級中最尖銳的抨擊,反映了教會中仍有許多人不認為這是邁向包容的進程,而是必須挺身而戰的境況。
另一方面,法國政府於1月任命的駐梵蒂岡大使史蒂法尼尼(Laurent Stefanini)至今未得到教廷同意。外界質疑這與史蒂法尼尼身為出櫃同志有關,更可能因為他公開支持同性婚姻的立場。梵蒂岡並未解釋延遲原因,帕羅林於26日也只表示溝通「還在進行中」。但法國總統奧朗德(François Hollande)堅持其選擇。部分人士預測,教宗方濟各可能在未來數周間出面,同意這項任命。