英國除了首相府有「捕鼠官」,外交部原本也有名叫「帕默斯頓」的「捕鼠官」,但已於2020年「退休」,而立陶宛外交部長蘭茲貝吉斯和外交部19日在X平台宣布,收編1隻小貓「蘭格」為「部貓」,英國大使館隨後分享貼文,歡迎立陶宛跟上英國傳統「任命」其「捕鼠官」。
蘭茲貝吉斯(Gabrielius Landsbergis)在X平台寫道:「這是蘭格(Rango)。蘭格在後院獲救,立刻被升為立陶宛外交部部貓。」立陶宛外交部的X官方帳號也說:「1隻游擊小貓找到去外交部後院的路,並同意被招募到戰略通訊處。大家都說要變強大,蘭格!我們甚至沒老鼠,但本處旨在建立韌性,對吧?」
This is Rango.
— Gabrielius Landsbergis (@GLandsbergis) July 19, 2024
Rango was rescued from our back yard and immediately promoted to Official Cat of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania. pic.twitter.com/brYq1nmN51
「我們很高興看到立陶宛外交部跟上大不列顛傳統腳步,『任命』1位捕鼠官」,英國駐立陶宛大使館在X平台表示,「恭喜,蘭格,加入外交團隊並成為外交貓(diplocat)!我們期待見到你!」英國外交部2016年收編帕默斯頓(Palmerston)當「捕鼠官」,直到2020年「退休」。
We’re glad to see @LithuaniaMFA following in the footsteps of the greatest British traditions & “appointing” a #ChiefMouser! Congratulations, Rango, on joining the diplomatic corps & the ranks of diplocats! We look forward to meeting you! #UKinLT @LT_MFA_Stratcom https://t.co/epSmXaCvlU
— UK in Lithuania (@ukinlithuania) July 19, 2024
帕默斯頓的名字取自英國前首相、前外交大臣坦普爾(Henry John Temple)的封號,他是第3代巴麥尊子爵(Viscount Palmerston)。原本是浪貓的帕默斯頓先是被動物慈善組織「巴特西貓狗之家」(Battersea Dogs and Cats Home)收養,約2歲時被英國外交部選中擔任「捕鼠官」。
2020年,根據帕默斯頓提交給時任英國外相麥唐諾(Simon McDonald)的「信函」,牠在COVID-19疫情期間和其他公務員一樣,決定「居家辦公」,之後搬到「郊區」享受「退休」生活。另外,法國外交部19日在X平台分享其「捕鼠官」和這屆奧運吉祥物「弗里吉」(Phryges)的合照。
J-7 AVANT LES JEUX OLYMPIQUES
— France Diplomatie (@francediplo) July 19, 2024
Le Quai d'Orsay se prépare pour Paris 2024... et notre chat Nomi aussi !
Il a affûté ses griffes, aiguisé ses réflexes et se prépare à miauler pour la victoire ! Qui est prêt à voir notre athlète à 4 pattes en action ?
Jonathan Sarago / MEAE pic.twitter.com/LUKrSVyh92
弗里吉的原型是象徵自由的弗里吉帽(Phrygian cap),是古希臘王國「弗里吉亞」(Phrygia)獲解放的奴隸戴的帽子,這也是帽子名字由來。根據法國國家檔案館資料,1163年興建巴黎聖母院、1789年法國大革命,以及1924年第2次舉辦夏季奧運時期,都有戴弗里吉帽的紀錄。
「(巴黎)奧運倒數7天」,法國外交部貼文稱,「外交部正為2024年巴黎(奧運)做準備...... 我們的貓『內維』(Nomi)也是!牠已磨尖爪子、鍛鍊反應,正準備為勝利喵喵叫!誰準備好看我們的四腳運動員動起來?」法國外交部2017年收編2隻「捕鼠官」,除了內維,另隻叫「諾」(Noé)。
牠們的名字取自首位布列塔尼公爵(Duke of Brittany)內維諾(Nominoe),以此向時任法國外交部長勒德里安(Jean-Yves Le Drian)致敬,因為他來自布列塔尼海港城鎮洛里昂(Lorient),而內維與諾被「聘用」的原因和帕默斯頓相同,都是為了對付部內的老鼠。