川普（Donald Trump）12月8日在個人帳號發帖，呼籲俄烏立即停火談判，並表示「中國可以幫忙」（China can help）。這是川普再次當選後首次公開提到中國幫助解決俄烏衝突。如果中國真能夠像斡旋中東矛盾那樣，成功推動俄烏止戰和談，對中國乃至國際社會而言，當然是好事。但是，川普這番話表面上看似乎是向中國伸出橄欖枝，符合中國近年促和止戰的立場，但深究這一表態的話語背景以及中美全面博弈的大環境、新政府的戰略調整與延續，就會發現川普此言與其說是尋求中國幫忙，還不如說是向中國施壓。這種施壓某種程度上繼承了拜登（Joe Biden）、布林肯（Antony Blinken）當前在俄烏問題上改採取的對華施壓策略。
先看川普此番表態的三個背景：一是川普受法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）的邀請，出席了巴黎聖母院重新開放儀式。這是川普當選後的首次出訪。在馬克宏的撮合下，川普還出席了與澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）的三方會面；二是阿薩德（Bashar al-Assad）政權的瞬間崩塌，川普在巴黎表態說「美國不干涉敘利亞局勢」和「俄羅斯因為烏克蘭問題已經對敘利亞失去了興趣，普京（Vladimir Putin）不再有興趣保護阿薩德了」；第三個背景很少有人注意到，那就是在川普的施壓下，以色列和哈瑪斯有關停火和釋放人質的談判正在取得進展。正是在這三種情勢之下，川普在個人平台提到了俄烏停戰談判、中國提供幫助的訴求。
