編按：前考試院長關中於去年中出版《強權即公理：這就是美國》一書，並於九月舉辦座談會。本文為作者於座談會中演講稿，授權轉載。
各位女士、各位先生、各位貴賓、各位學術界的朋友們，今天非常高興和榮幸參加由「財團法人民主文教基金會」、「中美文化經濟協會」和「財團法人自由基金會」舉辦的這場研討會，非常感謝有機會向大家簡單報告我最近出版的新書《強權即公理：這就是美國》。我曾經在學校裡任教，後來因緣際會進入黨政體系服務，民國103年退休。回首來時路，我發現自己已經工作了將近40年。儘管經歷了不同的經歷與感受，但對未能繼續在學術界發展，始終讓我心中有些遺憾。
有一個名詞叫做「香格里拉」（Shangri-La），這個名詞源自1933年，英國一位作家James Hilton到西藏訪問，對當地的風景非常欣賞，並認為外界對這個地方了解太少，於是他寫了一本書，名為《失去的地平線》。我今天的心情，與這位作家的體會頗為接近，感覺自己最喜愛的學術工作，彷彿像失去了地平線一樣，雖然非常不捨，但事實上已不能夠失而復得。
在退休之後，我最大的樂趣便是有充分的時間可以看書、寫文章，甚至寫了幾本書，也算是對自己當年「書生報國」初衷的一種安慰。
我今天準備了一個PowerPoint，將這本書的內容分為十個要點。相信大家手上都有主辦單位準備的資料，所以我想換另一種方式來報告。我希望用一種輕鬆講故事的方式，針對今天的主題分享一些個人心得與感想。
首先，讓我們談一下美國建國的神話。事實上，美國的早期定居者大多來自英國的殖民者。當時北美洲是英國的殖民地，因此這些英國人來到美國並不能算是移民。當時他們遷徙到北美洲的背景，主要是因為16世紀歐洲的宗教革命之後，宗教分裂為許多教派。除了原有的天主教之外，還有俄國的東正教、德國的路德教派、法國的喀爾文教派、英國的國教派。路德教派和喀爾文教派都屬於開放的新教徒，與英國的國教派格格不入，甚至因此遭到迫害。
當時的新教徒領袖之一溫斯羅普（John Winthrop）是一位非常傑出的人才。他15歲時就進入劍橋大學三一學院學習，並在畢業後成為一名律師。作為一名虔誠的新教徒，他努力地宣揚教義，因此受到英國政府的制裁。他在1620年帶領著100多名志同道合的新教徒乘坐「五月花號」，經過66天的海上航行，來到今天的美國麻省的普利茅斯（Plymouth）。在登陸後，他們簽訂了一份「五月花公約」，強調他們將成為基督教仁慈的模範。他們將這片新的土地比喻為「新的耶路撒冷」，認為自己是在上帝的指引之下，建立一個崇高的都市，就是大家熟悉的「山巔之城」。
