市場分析,抖音/TikTok在不同國家地區有著不同的內容池和伺服器,雖然國際手機號碼可以註冊抖音,卻無法在美國App Store上直接下載抖音,必須切換到中國App Store,這對一般使用者來說顯得相當麻煩。
反觀小紅書,早年是以全球購物經驗分享起家,為了讓國內外用戶可以直接交流,因此並未針對內容進行分區,下載和註冊流程相對簡單。
也有美國用戶表示,「既然美國政府禁止TikTok的理由是其母公司為中國公司,那麼,我們就選擇一家真正的中國軟體。」
小紅書的機遇與挑戰
無論是出於對TikTok禁令的妥協,或者是對政策的反諷,這次社交媒體用戶的「大遷徙」確實讓小紅書坐收漁翁之利,但這類紅利充滿不確定性,畢竟TikTok禁令還未塵埃落定,即便後續果真遭禁,小紅書是否做好迎接難民的準備?
舉例而言,TikTok和小紅書本質仍有不同,前者是以短影片為主的媒體平台,後者則是以圖文和短影片為載體的社區平台,產品與內容向來是為中國用戶而生,海外用戶可能面臨拔劍四顧心茫然的窘境。在消費習慣、產品需求存在顯著差異的情況下,小紅書既有的廣告變現模式與內容創作者生態需要及時調整,才能迎合市場需求。
此外,大量海外使用者湧入,在語言及文化上的適應還需要經歷一番磨合,目前許多用戶已經呼籲平台儘快提供翻譯功能,但技術只是第一步,如何透過演算法有效識別、推薦內容,才是更大的考驗。
另一方面,內容生態的治理也是個問題,面對不同法律環境下的內容監管問題,小紅書需要適應,並且滿足不同國家的監管規則。
根據《鳳凰網科技》指出,小紅書內部人士對此事件的觀點還未達成一致,核心爭議就在於全球化的挑戰恐大於流量承接的喜悅,「這個事情是偶發的、突然的」。
這並非小紅書第一次承接來自TikTok的流量,上次有大規模外國用戶出現是先前「外國人聽勸」系列,事後觀察相關數據,對於DAU(每日活躍用戶數)的帶動並不明顯。
總而言之,憑空而降的流量紅利讓人興奮,但長期來看,還是需要有紮實的產品和清晰的策略,才能轉化為具體商機,小紅書如何抓住這次意外的契機,各界拭目以待。
更多風傳媒獨家內幕:
‧ 華爾街日報》 張一鳴善用公式走天下,這次他能破解TikTok美國之圍嗎?