Will the president pledge not to shut down the Mueller investigation? “I don’t pledge anything. But I will tell you, I have no intention of doing that.” Watch the president’s full 60 Minutes interview: https://t.co/cyi1Vp2oAz pic.twitter.com/xDu05McG50
— 60 Minutes (@60Minutes) 2018年10月15日
「我不相信白宮任何人......馬提斯是民主黨人」
川普上任快2年,白宮團隊已走了不少人,而下個可能請辭的是國防部長馬提斯(Jim Mattis),川普對此表示:「我想他可能是民主黨人,如果妳想知道真相的話,但他是個好人,我們處得很好。基於某些因素,他會下台,大家都會另謀他就,這就是華府。」對於老婆梅蘭妮亞(Melania Trump)稱,白宮內有不值得信任的人,川普則直言:「我也這麼覺得,我老實告訴妳,我不相信白宮任何人。」
川普表示:「我想我隨時都被人保護,我不會說我相信白宮任何人,我不是個嬰兒,(當總統)這是個艱難任務,這是邪惡的地方,華府是很墮落的地方......人們在背後講壞話,但不論如何,我很享受這個地方。」由於川普從未擔任公職,總統是他的首份政壇工作,被問到學了什麼?川普說:「我以前總說最難搞的人是紐約曼哈頓的地產大亨......現在會說政客最難搞。」
「福特女士指控不重要了......因為卡瓦諾當上大法官」
「這裡(政壇)充斥謊言和詐騙,與任何人協商,就像是與1張桌子談判一樣。」而被問到為何不帶領國家團結,川普則稱:「我不認為民主黨想要團結,但我想要團結。」他也提到新科大法官卡瓦諾(Brett Kavanaugh)因性侵未遂疑雲被抨擊,「這是期中選舉會常出現的手段」,而川普曾在造勢活動上,嘲諷出面控訴卡瓦諾的受害人福特女士(Christine Blasey Ford),川普說:「我想我有尊重她。」
President Trump on his treatment of Justice Kavanaugh accuser Dr. Christine Blasey Ford during a speech in Mississippi: “Had I not made that speech, we would not have won.” pic.twitter.com/We2r9Zi9Iz
— 60 Minutes (@60Minutes) 2018年10月15日
「我想氣候是出現改變......但不確定是否與人類有關」
川普曾批評福特女士滿口謊言,當問到此事時,川普則回:「妳懂什麼?我不打算談這件事,因為我們贏了,其他都不重要,我們贏了。」此外,史塔爾也問到近來颶風侵襲美國,川普是否還認為氣候變遷是「騙局」?川普表示:「我想有些事在改變,之後會再改變。我不認為是騙局,我想只是見解不同,而我不確定是否是人類造成的......講白了,我不想失去數兆美元獲利、數百萬就業機會。」
Is it a hoax? Here's what Trump had to say about climate change on #60Minutes pic.twitter.com/8w3orWYgk1
— TicToc by Bloomberg (@tictoc) 2018年10月15日
「媒體對我態度更惡劣......我深感遺憾」
川普上任第2天就向媒體宣戰,至今心意依然不變,因為他告訴史塔爾,媒體對他的態度,是他最遺憾的事。川普直言:「我贏得總統大選時,媒體對我多糟,而我當時有著強烈念頭,最好的事就是媒體變得對我好一點,但事與願違,他們(媒體)對我更惡劣,他們沒對我好,反而更差,很不誠實......對於媒體待我如此差,我深感遺憾。」