珍妮佛的父親潘漢輝被何凱倫認為是「典型虎爸」(classic tiger dad),放棄自己的一切前往新大陸,再想辦法給子女最好的一切。而珍妮佛在8年級時以為自己會是畢業生致詞的當然人選,因為她成績優異、獲獎無數,但最後卻希望落空。她在上高中後的平均成績雖然維持在B,這對一般學生來說已經是不錯了。但對承受父母期盼的珍妮佛來說,卻遠遠不足。她開始用剪刀、膠水、影印機偷改自己的成績單,甚至謊稱自己被懷雅遜大學(Ryerson University)錄取,唸了兩年更轉到知名的多倫多藥學系。
謊言破局 男友變心引殺機
這個每天背著書包到公共圖書館「上課」的「多倫多大學生」,最後以畢業典禮入場券不足,再次騙過了父母,她「畢業」後也「進了醫院工作」。不過珍妮佛一位好友與她父母間一次電話交談全露了餡,珍妮佛的所有謊言也都遭到拆穿。潘漢輝夫婦這才驚覺,他們已被女兒欺騙多年,自己引以為傲的愛女不過是個成績普通的高中畢業生。此後珍妮佛不能再用手機、不能再用電腦,更不能跟她跟當時的男朋友丹尼爾見面。在高強度的軟禁與男友移情別戀之下,珍妮佛於是動了殺機。
華裔移民子女背負過高期待
寫有《亞裔美國人的成就悖論》(The Asian American Achievement Paradox)的社會學家珍妮佛李(Jennifer Lee)認為,這起悲劇不應歸咎於虎爸虎媽式的教育理念。所有美國的亞裔孩子都經歷過的這種高度壓力與情緒波動,不能只把焦點放在他們的父母身上,包括老師、同儕與整個制度對他們的期許,美國社會應該要有更廣泛的討論與因應。
追蹤報導珍妮佛潘的何凱倫向《華郵》表示,珍妮佛的案件當然是一件恐怖的犯罪,但對許多在成長過程中與她擁有類似經歷的人來說,這場悲劇卻又並非全然不可思議。何凱倫的父親同樣也來自亞洲(不過是來自香港),因此當她越瞭解珍妮佛的故事,她也越能感同身受,因為何凱倫的父親也要求她成為全班最好的學生,並以子女的成就作為他們誇耀的本錢。
不過《華郵》也引述一位華裔網友的意見,這位同樣與父母同住、承受父母極大恩惠、卻也承擔無比壓力的男性網友在Reddit上說:「我並不同情珍妮佛潘,因為我覺得我跟她處境相似。不過我抓住機會贏回了我自己,她卻毀掉了自己的人生。」
虎爸:願妳再做個正直的好人
至於逃過死劫的「虎爸」潘漢輝,他已不願再跟自己逆倫的女兒聯繫。潘漢輝曾在法庭上如此陳詞:「當我失去了我的太太,我也同時失去了我的女兒,我不再覺得我有家。有些人說,我能夠活下來就該覺得幸運,但說實話,我跟死了沒有兩樣。我希望我的女兒珍妮佛想想她對自己的家人做了什麼事,有一天,也還能做個正直的好人。」