英國蘇富比拍賣行拍賣將於12月15日拍賣一封中國共產黨領導人毛澤東1937年11月1日寫給當時英國工黨領袖克萊門特·艾德禮（Clement Attlee）的信。
這是當時作為中國共產黨領導人、後來成為中國最高領袖的毛澤東與西方進行的最早書信聯絡之一。
這封有毛澤東和八路軍總司令朱德簽名的信寫道：「我們以中國共產黨的名義，並代表正在與侵略者進行殊死較量的全體中國人民，向英國人民和您所領導的英國工黨送上良好的祝願。」
「我們特別請求您的黨派支持任何在英國組織的對中國的實際援助。」
蘇富比拍賣行的書籍和手稿專家加布里埃爾·希頓評論說：「這次尋求獲得英國抗日援助的嘗試屬於毛澤東最開始參與國際外交的階段，而且信上有毛澤東極其罕見的簽名。這是近幾十年來國際市場上出現的第二份有毛澤東簽名的文件。」
據蘇富比方面介紹，這封信寫於日本全面侵華戰爭時期，是由新西蘭記者詹姆斯·門羅·貝特蘭（James Munro Bertram）翻譯打印的，也是由他促成的。
雖然貝特蘭並非共產黨員，但他和1930年代的許多社會主義者一樣，認為亞洲抵抗日本帝國侵略就像是歐洲抵抗法西斯主義。
貝特蘭1910年8月11日生於奧克蘭，父親為傳教士。他曾就讀英國牛津大學，主修英語，其間是牛津大學左翼工黨俱樂部的活躍人士。
1935年，年僅25歲的貝特蘭獲得羅德基金的資助前往中國和日本。
在北京期間，他為英國《泰晤士報》撰稿，並結識了美國記者埃德加·斯諾。
其後，貝特蘭經毛澤東的邀請前往延安，曾為訪問紅色延安的「第一位英國人」。
克萊門特·艾德禮於1945年二戰結束後成為英國首相。1950年1月6日，在他任期，英國成為第一個承認中華人民共和國的西方國家。
1954年8月24日，艾德禮成為中華人民共和國成立後第一位與毛澤東會談的西方政治家。
（編譯：羅玲 責編：路西）
