南韓首爾於11月14日爆發7年來最大規模的示威活動,警方和民眾衝突激烈。南韓總統朴槿惠日前在內閣會議中表示,應立法禁止民眾蒙面參與遊行,以利警方逮捕暴徒。朴槿惠還強調,蒙面根本是「恐怖分子」的行為。不滿執政黨提出《禁止蒙面法》的民眾,5日再度走上首爾街頭,以戴面具、高舉標語牌的「和平」方式,反對政府控制人民集會遊行自由。
민중총궐기에 나온 복면들ㅋㅋㅋㅋ 국민을 IS에 비유하는 대통령에 반발하여 나온 복면들인데 우리나라 국민들의 센스와 해학성은 아무도 못따라올듯 멋있습니다 pic.twitter.com/qJgMqnsoDI
— 봄을 닮은 (@940412luv) 2015 12月 5日
朴槿惠:「伊斯蘭國」才會蒙面
11月14日於首爾光化門舉行的反政府示威,有部分的蒙面與會者與警方爆發激烈衝突,造成數十人受傷。鑒此,南韓總統朴槿惠於24日的內閣會議中指出:「應下令禁止民眾蒙面參與示威遊行,(蒙面)宛如伊斯蘭國(IS)會做的事。」將與會民眾比喻成恐怖分子,引發國內一陣嘩然。
4萬人上街頭抗議
南韓全國民主勞動組合總聯盟、全國農民會總聯盟、全國貧民聯合等市民團體,於5日下午3點(台灣時間約下午2點),在首爾廣場發起示威活動,除前次抗議活動的與會者外,也有許多高中生、藝術家、父母帶著小孩投入此次遊行,據南韓警方估計,當天與會人數約有14000人,主辦方則估計約有40000人。
避免遭鎮壓 以表演形式示威
《東亞日報》稱,與會方為避免再次遭到警方鎮壓,改以表演形式進行示威。一名與會者強調:「在南韓現行的法律中,沒有任何一條能讓警方以『蒙面』為由逮捕民眾。我們要向(政府)表達,就算我們戴上面具,我們也不會行使暴力行為,我們必須要讓他們(政府)看到我們團結的姿態。」請求與會者進行「和平集會」。
點起燭光 為重傷會長祈福
《韓聯社》稱,與上月的示威活動相比,此次的與會者多半遵守秩序,在2輛警車的伴隨下,從首爾廣場開始,行經清溪川、廣橋、普信閣、鍾路,最終聚集於大學路。部分與會者還在馬羅尼矣公園將蠟燭拼成心型,為前次示威活動中重傷入院的白姓農民組織會長祈福,遊行主辦單位也獻上康乃馨,期盼白某早日康復。南韓國家人權委員會相關人員說道:「今天的集會沒有任何侵害人權的情況出現,也未見到與會者有暴力行為,是一場十分和平的集會。」
抗議民眾:禁止蒙面是嚴重的政治迫害
《朝鮮通信》稱,與會者指出,在11月的遊行中,警方曾以顏料標註蒙面抗議者,藉此逮捕參與民眾,與會者表示:「(警方)利用蒙面與否,來找出遊行與會者,是極為嚴重的政治迫害。」警方則澄清:「(警方)不能只靠蒙面與否來逮捕民眾。『禁止蒙面法』是在民眾蒙面,且行使暴力等違法行為的情況下,(警方)才有權力逮捕民眾。」
[팩트TV] ‘재기발랄 복면들’, 서울 도심 곳곳에서 열기 ‘후끈’ https://t.co/2PmDyAdDnF 수많은 대학생-청소년-예술가들이 거리에서 국정교과서-예술검열 등에 반대하며 거리행동에 나섰다. pic.twitter.com/Ywy2wuvurb
— 팩트TV 공식계정 (@facttvdesk) 2015 12月 5日
大學生也走上街頭
《京鄉新聞》報導,南韓青年聯合會等4個青年、大學生團體,於5日下午1點30分(台灣時間約12點30分),在首爾市鐘路區舉行「蒙面示威王」活動,總計約有200多名民眾參與,除一般面具、雞面具外,也有民眾戴上以朴槿惠總統的臉做成的面具,抗議政府、執政黨推動的「禁止蒙面法」。
與會者一邊舉起寫有「大韓民國的民主主義已停擺」、「沒有能戰勝國民力量的獨裁政權」、「阻止朴槿惠獨裁政權」的抗議板,一邊行經任寺洞十字路、普信閣、乙支路等地,往首爾廣場前進。一名與會女性(25歲)指出:「我想世界上應該沒有任何一國的總統,會將自己國家的國民比喻為恐怖分子。」並說:「我也有參與上次的示威活動,當時警方利用車輛阻擋民眾,導致情勢越演越烈,且政府不問民意,將民眾當作罪犯來鎮壓,這難道就是政府對待國民應有的態度嗎?」
藝術家以行動藝術表達不滿
萬民共同會準備會也於世宗文化會館,發起以集會、結社、表達自由為旨的行動藝術表演,邀請版畫家任鈺尚(Im Og Sang,音譯)等20多名藝術家,戴上自己創作的面具,手舉寫有「表達」、「自由」、「保證」等標語的板子。主辦方表示:「朴槿惠政權曾倡導『文化興盛』,如今我們所見到的卻是『審查興盛』。集會、結社,及表達自由,是民眾作為一國國民,所能享受的最低權利,同為國民的藝術家們,已無法再對政府的迫害視若無睹。」
‘복면’ 쓰고 나타난 시민들 “우리가 IS로 보이나요?” https://t.co/660Otx0ECh pic.twitter.com/7XyrGJ9gr9
— 한겨레 (@hanitweet) 2015 12月 5日